Paroles et traduction Hate - Salve Ignis

Salve Ignis

At signal of the chime primordial
Spark rebellion and plunge in its flames
The day all temples of trash crumble
Ravage the lairs of vipers and tear down
The walls of their strongholds
Le the cauldron of suffering boil!
Make the hearts of darkness swell
Guide our fury through this struggle
Let death cry out in their throats
Enlightened guardian of blood
Slay my foes at sinister dawn
Breed slaves sworn to the atrocious war!
Cauterized with burning iron
No saviour exists here no more
Lost chance of divine
Centuries watch them rise
Through the blood-soaked eyes
Centuries watch them die
Through the eyes of Doom
The Sun is black, thy flesh cast down
Entombed among the walls of mighty Arkhen
The winter passes by and storm has come
As thunder of bright Perun strikes the earth
Centuries judge the earth
Through the blood-soaked eyes
Centuries watch them die
Through the eyes of Doom
The might of Veles′s darkness in serpents's eye
Transcending space and time to mighty Arkhen
The winter passes by and storm has come
The kings have thrown their crowns
Into the void
Solo: Domin
The empire extends
Majestic Ignis
Reaches as far as the soul thrives
In fire and turmoil
Behold! blood-soaked eye!
Behold! blood-soaked eye of doom!
Sanctuary!

Да здравствует Огонь

По сигналу первозданного звона
Разжигай восстание и окунись в его пламя,
В день, когда все храмы хлама рухнут,
Разоряй логова гадюк и разрушай
Стены их твердостей.
Пусть котел страданий кипит!
Пусть сердца тьмы разбухнут,
Направляй нашу ярость сквозь эту борьбу,
Пусть смерть кричит в их горлах.
Просветленный хранитель крови,
Убей моих врагов на зловещем рассвете,
Породи рабов, поклявшихся в жестокой войне!
Прижженные каленым железом,
Здесь больше нет спасителя,
Утрачен шанс божественного.
Века наблюдают за их восходом
Сквозь пропитанные кровью глаза.
Века наблюдают за их смертью
Сквозь глаза Рока.
Солнце черное, плоть твоя повергнута,
Погребенная среди стен могучего Архена.
Зима проходит, и буря пришла,
Как гром яркого Перуна бьет в землю.
Века судят землю
Сквозь пропитанные кровью глаза.
Века наблюдают за их смертью
Сквозь глаза Рока.
Мощь тьмы Велеса в змеином глазу,
Превосходящая пространство и время, к могучему Архену.
Зима проходит, и буря пришла.
Короли бросили свои короны
В пустоту.
Соло: Домин
Империя расширяется,
Величественный Игнис
Достигает туда, где душа процветает
В огне и смутe.
Взгляни! Окровавленный глаз!
Взгляни! Окровавленный глаз рока!
Святилище!