Paroles et traduction Hatebreed - Dig Your Way out

Dig Your Way out

Try as you might when all theories fail
No hesitation into the pale
Urge overtakes and the moment dies
In a crashing wave your wrists are tied
It's all caving in on you
It's all caving in on you
(Dig your way out)
It's all caving in on you
It's all caving in on you
(Dig your way out)
Don't promise, just prove
Don't fear, push through
Don't chase the pain
Become it
The urge overtakes it was nothing but an urge
The reason to go on must be unearthed
You can't just spend your whole life waiting
Pushing to the surface as it's caving
It's all caving in on you
It's all caving in on you
(Dig your way out)
It's all caving in on you
It's all caving in on you
(Dig your way out)
Don't promise, just prove
Don't fear, push through
Don't chase the pain
Become it
Don't promise, just prove (Just prove)
Don't fear, push through (Push through)
Don't hesitate
Live through it
Don't promise, just prove (Just prove)
Don't fear, push through (Push through)
When the urge overtakes
Don't chase the pain, become it
Dig your way out
Engage the crippling doubt of loss and love
Stunned by visions of what once was
Grief and deceit with sorrow feeds the angst
Comfort is destruction, there can be no more relief

Выкопай свой путь наружу

Как ни старайся, когда все теории терпят крах,
Без колебаний в бледную даль.
Порыв охватывает, и миг умирает,
В обрушивающейся волне твои запястья связаны.
Всё рушится на тебя,
Всё рушится на тебя,
(Выкопай свой путь наружу)
Всё рушится на тебя,
Всё рушится на тебя,
(Выкопай свой путь наружу)
Не обещай, просто докажи.
Не бойся, прорвись.
Не гонись за болью,
Стань ею.
Порыв охватывает, это был всего лишь порыв,
Причину продолжать нужно откопать.
Ты не можешь просто провести всю свою жизнь в ожидании,
Пробиваясь на поверхность, пока всё рушится.
Всё рушится на тебя,
Всё рушится на тебя,
(Выкопай свой путь наружу)
Всё рушится на тебя,
Всё рушится на тебя,
(Выкопай свой путь наружу)
Не обещай, просто докажи.
Не бойся, прорвись.
Не гонись за болью,
Стань ею.
Не обещай, просто докажи (Просто докажи).
Не бойся, прорвись (Прорвись).
Не сомневайся,
Проживи это.
Не обещай, просто докажи (Просто докажи).
Не бойся, прорвись (Прорвись).
Когда порыв охватывает,
Не гонись за болью, стань ею.
Выкопай свой путь наружу.
Вступи в схватку с калечащим сомнением потери и любви,
Ошеломленный видениями того, что когда-то было.
Горе и обман с печалью питают тревогу,
Утешение — это разрушение, больше не может быть облегчения.