Paroles et traduction Hatebreed - Dissonance

Dissonance

When the end of sanity comes to you
What will the silence say
Will you express any remorse
Or throw decency away
Clear conscience is forfeit
When a heart's played false by praise
Harmony ends swiftly, withers, dies and dissipates
Always unwilling to give, so self-obsessed without respect
Always unwilling to give but they take, take, take
So many unfazed by greed, just arrogant, so ignorant
So many in dire need but they wait, wait, wait
Then comes forth a message
A lesson you'll surely learn
Confidence is fragile so we see the damage earned
A propped up false identity bearing a faceless mark
Dignity was not preserved
Now we're at a loss
Always unwilling to give, so self-obsessed without respect
Always unwilling to give but they take, take, take
So many unfazed by greed, just arrogant, so ignorant
So many in dire need but they wait, wait, wait
All I hear is
Dissonance
Dissonance
All I hear is
Dissonance
Dissonance

Диcсонанс

Когда к тебе придет конец здравомыслия,
Что скажет тишина?
Выразишь ли ты хоть каплю раскаяния,
Или попраешь все приличия?
Чистая совесть утрачена,
Когда сердце обмануто лестью.
Гармония быстро кончается, вянет, умирает и рассеивается.
Всегда не желаешь отдавать, одержима собой, без уважения.
Всегда не желаешь отдавать, но ты берешь, берешь, берешь.
Столько равнодушных к жадности, просто высокомерных, таких невежественных.
Столько нуждающихся, но они ждут, ждут, ждут.
Тогда приходит послание,
Урок, который ты точно усвоишь.
Уверенность хрупка, поэтому мы видим полученный ущерб.
Поддельная личность, носящая безликую маску.
Достоинство не было сохранено.
Теперь мы в проигрыше.
Всегда не желаешь отдавать, одержима собой, без уважения.
Всегда не желаешь отдавать, но ты берешь, берешь, берешь.
Столько равнодушных к жадности, просто высокомерных, таких невежественных.
Столько нуждающихся, но они ждут, ждут, ждут.
Все, что я слышу, это
Диcсонанс.
Диcсонанс.
Все, что я слышу, это
Диcсонанс.
Диcсонанс.