Hatebreed - The Divinity of Purpose - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hatebreed - The Divinity of Purpose




When the odds were stacked against me
Когда шансы были против меня.
I needed someone by my side
Мне нужен был кто-то рядом.
And when the world left no place for me
И когда мир не оставил мне места.
I needed someone by my side
Мне нужен был кто-то рядом.
And when the skies crashed down upon me
И когда небеса обрушились на меня.
I looked for someone by my side
Я искал кого-то рядом со мной.
You were there when no one else was
Ты была там, когда никого больше не было.
You showed me what's born doesn't always die
Ты показал мне, что рожденное не всегда умирает.
You showed me what's born doesn't always die
Ты показал мне, что рожденное не всегда умирает.
Divinity
Божественность.
The divinity of purpose
Божественность цели.
This is my divinity
Это моя божественность.
The divinity of purpose
Божественность цели.
Found a way into my thoughts
Нашел способ проникнуть в мои мысли.
And voiced the true outrage
И высказал истинное негодование.
Found me with feet to edge
Нашел меня с ног до края.
And helped me step away
И помог мне уйти.
Found me with just a whisper left
Я нашел меня с шепотом, что остался.
And turned it into screams
И превратил это в крики.
And even on my weakest days
И даже в самые слабые дни.
You helped me find the strength
Ты помог мне обрести силу.
When the odds were stacked against me
Когда шансы были против меня.
I needed someone by my side
Мне нужен был кто-то рядом.
And when the world left no place for me
И когда мир не оставил мне места.
I needed someone by my side
Мне нужен был кто-то рядом.
And when the skies crashed down upon me
И когда небеса обрушились на меня.
I looked for someone by my side
Я искал кого-то рядом со мной.
You were there when no one else was
Ты была там, когда никого больше не было.
You showed me what's born doesn't always die
Ты показал мне, что рожденное не всегда умирает.
Now I see divinity
Теперь я вижу божественность.
The divinity of purpose
Божественность цели.
I heard the message above discord
Я слышал послание над раздором.
Channeling the hate within
Направляя ненависть внутрь себя.
Felt the pain of discipline
Почувствовал боль дисциплины.
Was less than that of regret
Было меньше, чем сожаления.
Lifted one foot from the grave
Поднял одну ногу из могилы.
When the purpose showed its face
Когда цель показала свое лицо.
And even on my weakest days
И даже в самые слабые дни.
You helped me find the strength
Ты помог мне обрести силу.
When the odds were stacked against me
Когда шансы были против меня.
I needed someone by my side
Мне нужен был кто-то рядом.
And when the world left no place for me
И когда мир не оставил мне места.
I needed someone by my side
Мне нужен был кто-то рядом.
And when the skies crashed down upon me
И когда небеса обрушились на меня.
I looked for someone by my side
Я искал кого-то рядом со мной.
You were there when no one else was
Ты была там, когда никого больше не было.
You showed me what's born doesn't always die
Ты показал мне, что рожденное не всегда умирает.
Divinity
Божественность.
The divinity of purpose
Божественность цели.
This is my divinity
Это моя божественность.
The divinity of purpose
Божественность цели.





Writer(s): JAMES SHANAHAN, CHRIS BEATTIE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.