Paroles et traduction Hattan - Mahligai Syahdu

Mahligai Syahdu

Kita bertemu kali ini untuk apa
Adakah hanya menambahkan lagi sengsara
Luka yang lama belum dapat aku sembuh
Masih berdarah mengeruhkan warna hidupku
Namun jika kau datang ini
Untuk mengilapkan cermin kasih
Pastiku sambutmu dengan mesra
Mungkin jua akukan terlupa
Peristiwa pahit mencengkam jiwa
Tak ingin aku ke sana
Bersama kasih kita leburkan rantai
Yang membebankan hidup kita selama ini
Katakanlah rindumu
Aku sentiasa menunggu
Di pintu gerbang mahligai syahdu
Namun jika kau datang ini
Untuk mengilapkan cermin kasih
Pastiku sambutmu dengan mesra
Mungkin jua akukan terlupa
Peristiwa pahit mencengkam jiwa
Tak ingin aku ke sana
Bersama kasih kita leburkan rantai
Yang membebankan hidup kita selama ini
Katakanlah rindumu
Aku sentiasa menunggu
Di pintu gerbang mahligai syahdu
Bersama kasih kita leburkan rantai
Yang membebankan hidup kita selama ini
Katakanlah rindumu
Aku sentiasa menunggu
Di pintu gerbang mahligai syahdu
Di pintu gerbang mahligai syahdu

Enchanted Palace

We meet again today for what reason
Is it just to add to my misery
An old wound that I have not recovered from
Still bleeding and clouding my life
But if you have come to
Polish the mirror of love
I will surely welcome you warmly
Perhaps I could forget
The bitter events that grip my soul
I do not wish to go there
With love, we can melt the chains
That have held our lives down
Tell me you long for me
I am always waiting
At the gate of the enchanted palace
But if you have come to
Polish the mirror of love
I will surely welcome you warmly
Perhaps I could forget
The bitter events that grip my soul
I do not wish to go there
With love, we can melt the chains
That have held our lives down
Tell me you long for me
I am always waiting
At the gate of the enchanted palace
With love, we can melt the chains
That have held our lives down
Tell me you long for me
I am always waiting
At the gate of the enchanted palace
At the gate of the enchanted palace