Hattan - Meniti Perjalanan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hattan - Meniti Perjalanan




Meniti Perjalanan
Treading the Path
Kini ku sendirian meniti perjalanan
Now I'm alone, treading the path
Jiwaku kehausan
My soul is thirsty
Rindukan pertemuan
I yearn for a reunion
Pertemuan
A reunion
Setelah kau ku tinggalkan
After I left you
Ku diburu sesalan
I am haunted by regret
Dosa-dosa yang silam
Sins of the past
Ku mohon keampunan
I beg for forgiveness
Keampunan
Forgiveness
Ingin menyusur kembali
I want to trace back my steps
Jalan yang kita lewati
The path we walked together
Ingin daku ulangi
I want to relive it
Bersama mu kasih
With you, my love
Oh-oh
Oh-oh
Namun sayangnya hatimu terkunci
But alas, your heart is locked
Tiada ruang lagi untukku memberi
There's no more room for me to give
Oh-oh
Oh-oh
Sayangnya kehadiran ini
Sadly, my presence here
Inginnya sekali tak lagi bererti
You wish it didn't mean anything anymore
Apa yang dah mimpi
What a dream that was
Ingin menyusur kembali
I want to trace back my steps
Jalan yang kita lewati
The path we walked together
Ingin daku ulangi
I want to relive it
Bersama mu kasih
With you, my love
Oh-oh
Oh-oh
Namun sayangnya hatimu terkunci
But alas, your heart is locked
Tiada ruang lagi untukku memberi
There's no more room for me to give
Oh-oh
Oh-oh
Sayangnya kehadiran ini
Sadly, my presence here
Inginnya sekali tak lagi bererti
You wish it didn't mean anything anymore
Tak seindah mimpi
Not as beautiful as a dream
Kini ku sendirian
Now I am alone
Meniti perjalanan
Treading the path
Ku dakapi kenangan
I embrace the memories
Di dalam kesyahduan
In this serenity
Kesyahduan
Serenity





Writer(s): Amran Omar, Mohd Shukri Shahabuddin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.