Paroles et traduction Haudegen - Die Stimme der Gosse

Die Stimme der Gosse

Alle Ketten sind gesprengt
Der Maulkorb ist ab (yeah)
Der Wahnsinn hat uns wieder
'Ne neue Gang regiert die Stadt (yeah)
Wir sind die Wahrheit in Gestalt
Das hier ist Straße und Asphalt
Wir sind die Jungs, denen du noch glauben kannst
Echter Zusammenhalt, hey

Ich soll sie schön grüßen
Von den Geistern die sie riefen
Ich soll ihnen sagen, es ist offiziell
Sie haben ein scheiß Problem
Sie hören die Stimme aus der Gosse lauter denn je
Denn die Wahrheit geht der Lüge nie aus dem Weg
Wer zuletzt lacht, lacht am besten, wir werden's sehen
Wir sind 'ne Schelle vor dem Herrn, der Arschtritt für's System

Wir sind kein gern gesehener Gast
Bei Heuchlern und Idioten (yeah)
Wir wollten Gerechtigkeit
Sie wollten Millionen (yeah)
Doch sie drehen ihre Fahnen
Ihre Fahnen mit dem Wind
Das Radio, Fernsehen, die Medien stellen sich dumm
Taub und blind, hey

Doch ich soll sie schön grüßen
Von den Geistern, die sie riefen
Ich soll ihnen sagen, es ist offiziell
Sie haben ein scheiß Problem
Sie hören die Stimme aus der Gosse lauter denn je
Denn die Wahrheit geht der Lüge nie aus dem Weg
Wer zuletzt lacht, lacht am besten, wir werden's sehen
Wir sind 'ne Schelle vor dem Herrn, der Arschtritt für's System

Gnade euch Gott
Dass wir uns nie begegnen
Danket dem Herrn
Auf all euren Wegen
Denn eines Tages trifft euch eines Mannes Zorn
Dann fliegt euch wie von selbst die Scheiße um die Ohren

Sie hören die Stimme aus der Gosse lauter denn je
Denn die Wahrheit geht der Lüge nie aus dem Weg
Wer zuletzt lacht, lacht am besten, wir werden's sehen
Wir sind 'ne Schelle vor dem Herrn, der Arschtritt für's System
Wir sind 'ne Schelle vor dem Herrn, der Arschtritt für's System

Yeah

The Voice of the Streets

All chains have been broken
The muzzle is off (yeah)
The madness has us again
A new gang rules the city (yeah)
We are the truth in form
This is the street and asphalt
We are the guys you can still believe
Real solidarity, hey

I'm supposed to give them your regards
From the ghosts they called upon
I'm supposed to tell them it's official
You have a f*cking problem
They hear the voice from the streets louder than ever
Because the truth never yields to lies
He who laughs last, laughs best, we'll see
We are a slap in the face of the Lord, the kick in the ass for the system

We are not a welcome guest
With hypocrites and idiots (yeah)
We wanted justice
They wanted millions (yeah)
But they turn their flags
Their flags with the wind
The radio, television, the media play dumb
Deaf and blind, hey

But I'm supposed to give them your regards
From the ghosts they called upon
I'm supposed to tell them it's official
You have a f*cking problem
They hear the voice from the streets louder than ever
Because the truth never yields to lies
He who laughs last, laughs best, we'll see
We are a slap in the face of the Lord, the kick in the ass for the system

May God have mercy on you
That we never meet
Thank the Lord
On all your ways
For one day a man's wrath will strike you
Then the shit will fly around your ears as if by magic

They hear the voice from the streets louder than ever
Because the truth never yields to lies
He who laughs last, laughs best, we'll see
We are a slap in the face of the Lord, the kick in the ass for the system
We are a slap in the face of the Lord, the kick in the ass for the system

Yeah