Paroles et traduction Haustor - Babilonske Baklje

Babilonske Baklje

Pošlo je tristo godina
Opet sarn tu na tvom pragu
Zagledan u oči tvoje
Bistre tvoje crne iskre prezrene

Uzmi me
Sve me moje bijele dame varaju

Uzmi me
Tvoj me tamni bubanj mami

Jer kud ti prođeš
Babilonske baklje tek tinjaju
A za tobom samo zvijezde jezde i igraju

Uzmi me
Tvoje crno sjeme to sam ja
Uzmi me
Tvoj me tamni bubanj mami

Jer kad smo skupa
Babilonske baklje tek tinjaju
A za nama samo zvijezde jezde i igraju

Utrni babilonske baklje nek tinjaju
Nek za nama samo zvijezde
Jezde i igraju

Babylonian Torches

Three hundred years have passed
Again I am here at your doorstep
Staring into your eyes
Your bright black sparks of contempt

Take me
All my white ladies deceive me

Take me
Your dark drum enchants me

Because where you pass by
Babylonian torches only smolder
And behind you only the stars ride and dance

Take me
Your black seed is me
Take me
Your dark drum enchants me

Because when we are together
Babylonian torches only smolder
And behind us only the stars ride and dance

Quench the Babylonian torches, let them smolder
Let only the stars behind us ride
Dance and play