Paroles et traduction Havalina - Ley de la Gravedad

Ley de la Gravedad

Pasan las horas
En tu nicho de alquiler.
Miro en tus ojos,
Me recuerda quien soy.
Amo las dunas
Del desierto de tu piel.
Amo las cosas
Que un dia se pudrirán
Y caerán
Y caerán
Y caerán.
Oigo el sonido
De la lluvia en tu cristal.
Pienso en los días
En que no se que día es.
Me gusta saber
Que me deslumbro con facilidad.
Amo tu cuerpo
Aunque sé que se pudrirá
Y caerá
Y caerá
Y caerá.
Debes saber
Que me pierdo con facilidad.
Debes saber
Que un día ya no lloverá.
Debes saber
Que todo se pudre al final.
Debes saber
Que yo ya lo sé.

Закон тяготения

Часы идут,
В твоей съёмной квартире.
Смотрю в твои глаза,
Они напоминают мне, кто я.
Люблю дюны
Пустыни твоей кожи.
Люблю вещи,
Которые однажды сгниют
И падут,
И падут,
И падут.
Слышу звук
Дождя по твоему окну.
Думаю о днях,
Когда я не знаю, какой сегодня день.
Мне нравится знать,
Что меня легко ослепить.
Люблю твое тело,
Хотя знаю, что оно сгниет
И падет,
И падет,
И падет.
Ты должна знать,
Что я легко теряюсь.
Ты должна знать,
Что однажды дождь перестанет идти.
Ты должна знать,
Что в конце все гниет.
Ты должна знать,
Что я это уже знаю.