Havelock - LIBERTY - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Havelock - LIBERTY




LIBERTY
СВОБОДА
You take in life, while I just take in the smoke
Ты впитываешь жизнь, а я лишь вдыхаю дым
You sit so sweet between my fingers
Ты так сладко лежишь между моими пальцами
You leave me breathless, when you're on my lips
Ты лишаешь меня дыхания, когда касаешься моих губ
You burn a perfect cherry cinder
Ты тлеешь идеальным багровым угольком
Sickened by you like I've gotten the flu
Мне от тебя тошно, как будто я подхватил грипп
Small pack of Rizlas and make it the blue
Маленькая пачка Rizla, давай возьмем синие
Ten pack or twenty, the menthols will do
Пачка или две, ментоловые подойдут
Mama don't like you and papa don't too
Мама тебя не любит, и папа тоже
Still you reside in my drawers and my shoes
Ты все еще лежишь в моих ящиках и обуви
Shaking you off like your mud on my boot
Я стряхиваю тебя, как грязь с ботинок
She on my breath, lingering it tastes wrong
Ты на моем дыхании, этот привкус неприятен
She wanna play the game long
Ты хочешь играть в долгую
This nicotine has a grip on me!
Этот никотин держит меня в своих тисках!
She wanna take a coffee break in the safe zone
Ты хочешь сделать перекур в безопасном месте
Carving out my gravestone
Высекая на моем надгробном камне
Miss liberty, please you're killing me!
Мисс Свобода, прошу, ты меня убиваешь!
We'll call it quits when I have a kid
Мы покончим с этим, когда у меня появится ребенок
Don't want you clouding up the playground
Не хочу, чтобы ты затуманивала детскую площадку
You leave a mark wherever you've been
Ты оставляешь след везде, где была
It takes a life to wash the stain out
Нужна целая жизнь, чтобы смыть это пятно
Sickened by you like I've gotten the flu
Мне от тебя тошно, как будто я подхватил грипп
Small pack of Rizlas and make it the blue
Маленькая пачка Rizla, давай возьмем синие
Ten pack or twenty, the menthols will do
Пачка или две, ментоловые подойдут
Mama don't like you and papa don't too
Мама тебя не любит, и папа тоже
Still you reside in my drawers and my shoes
Ты все еще лежишь в моих ящиках и обуви
Shaking you off like your mud on my boot
Я стряхиваю тебя, как грязь с ботинок
She on my breath, lingering it tastes wrong
Ты на моем дыхании, этот привкус неприятен
She wanna play the game long
Ты хочешь играть в долгую
This nicotine has a grip on me!
Этот никотин держит меня в своих тисках!
She wanna take a coffee break in the safe zone
Ты хочешь сделать перекур в безопасном месте
Carving out my gravestone
Высекая на моем надгробном камне
Miss liberty, please you're killing me!
Мисс Свобода, прошу, ты меня убиваешь!
Patched up, looking stupid
Залатаный, выгляжу глупо
Am I sure I wanna do this, girl?
Уверен ли я, что хочу этого, девочка?
Don't wanna seem foolish
Не хочу казаться дураком
'Cause I cry with the smoke in my eyes
Потому что я плачу с дымом в глазах
Patched up, looking stupid
Залатаный, выгляжу глупо
Am I sure I wanna do this, girl?
Уверен ли я, что хочу этого, девочка?
Don't wanna seem foolish
Не хочу казаться дураком
'Cause I cry with the smoke in my eyes
Потому что я плачу с дымом в глазах
Patched up, looking stupid
Залатаный, выгляжу глупо
Am I sure I wanna do this, girl?
Уверен ли я, что хочу этого, девочка?
Don't wanna seem foolish
Не хочу казаться дураком
'Cause I cry with the smoke in my eyes
Потому что я плачу с дымом в глазах
Patched up, looking stupid
Залатаный, выгляжу глупо
Am I sure I wanna do this, girl?
Уверен ли я, что хочу этого, девочка?
Don't wanna seem foolish
Не хочу казаться дураком
'Cause I cry with the smoke in my eyes
Потому что я плачу с дымом в глазах





Writer(s): Oscar Scheller, Dan Bartlett, Havelock Hudson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.