Paroles et traduction Havoc feat. Masspike Miles - Colder Days
Motherfuckers
talkin′
bout
climate
change
Ублюдки
говорят
об
изменении
климата
How
it's
getting
high
Как
это
кайфово
It′s
cold
out
this
motherfucker
На
улице
холодно
этот
ублюдок
Real
cold,
it's
a
real
cold
world
right
now
Настоящий
холод,
это
настоящий
холодный
мир
прямо
сейчас.
You
know
what
I'm
sayin?
Понимаешь,
о
чем
я?
You
just
better
keep
that
heat
on
′em
Тебе
просто
лучше
держать
этот
жар
на
них.
I'm
tryin′
to
fight
these
demons
off
Я
пытаюсь
отбиться
от
этих
демонов.
Not
guilty
– how
a
nigga
gotta
plead
in
court
Невиновен
– как
ниггер
должен
оправдываться
в
суде
Eyes
red,
they
be
wonderin'
what
we
done
mourned
Глаза
красные,
они
гадают,
что
мы
наделали,
оплакивая
друг
друга.
God
got
a
lightning
rod,
respect
it
when
you
see
a
boss
У
Бога
есть
громоотвод,
уважай
его,
когда
видишь
босса
And
I
be
doing
this
for
how
long?
И
как
долго
я
буду
этим
заниматься?
Knock
it
out
the
park
when
niggas
push
the
real
boss
Вырубите
его
в
парке,
когда
ниггеры
надавят
на
настоящего
босса.
No
money
down,
everything
is
all
paid
for
Никаких
денег,
все
оплачено.
Niggas
comin′
after
mine,
you
know
we
got
stay
before
us
Ниггеры
идут
за
мной,
ты
же
знаешь,
что
мы
должны
остаться
до
нас.
Clap
clap
and
I
ain't
talkin′
bout
a
stripper's
ass
Хлоп-хлоп,
и
я
говорю
не
о
заднице
стриптизерши.
Bangin'
out,
whippin′
like
took
all
these
cameras
flash
Грохочу,
хлещу,
как
будто
снял
все
эти
вспышки
камер.
You
fuckin′
with
a
titan,
you
don't
wanna
catch
me
Ты
связался
с
титаном,
ты
не
хочешь
поймать
меня.
Oh
you′re
comfortable
everywhere,
got
that
home
advantage
О,
тебе
везде
комфортно,
у
тебя
есть
это
преимущество
дома
I
have
your
soul
leavin'
the
fuckin′
planet
Твоя
душа
покидает
эту
чертову
планету.
And
I
ain't
tryna
put
you
out
there
I′m
just
being
candent
И
я
не
пытаюсь
выставить
тебя
вон
я
просто
веду
себя
откровенно
You
just
a
flavor
of
the
month,
career
gon'
need
a
bandage
Ты
просто
аромат
месяца,
карьера
будет
нуждаться
в
повязке.
When
I'm
finished
with
the
motherfucker,
toe
tag
′em
Когда
я
закончу
с
этим
ублюдком,
пометь
его
пальцем.
These
colder
days,
everything
below
zero
В
эти
холодные
дни
все
ниже
нуля.
Fuck
being
loved,
it′s
better
when
these
cowards
fear
you
К
черту
любовь,
лучше,
когда
эти
трусы
боятся
тебя.
Never
isolate
and
keep
your
enemies
near
you
Никогда
не
изолируйся
и
не
держи
своих
врагов
рядом
с
собой.
'Cause
any
chance
they
get,
these
motherfuckers
try
to
hear
you
Потому
что
при
любой
возможности
эти
ублюдки
пытаются
тебя
услышать.
Speakin′
from
the
point
of
weakness,
nigga
not
tryna
hear
you
Говоря
с
точки
зрения
слабости,
ниггер
не
пытается
тебя
услышать.
Fuck
a
ho,
I'm
tryna
to
save
ya,
look
what
happened
to
heroes
К
черту
шлюху,
я
пытаюсь
спасти
тебя,
посмотри,
что
случилось
с
героями
Niggas
get
they
shit
rocked
Ниггеры
получают
свое
дерьмо.
You
all
blind,
left
for
dead
you
outta
here
in
no
time
Вы
все
слепы,
брошены
умирать,
вы
убираетесь
отсюда
в
мгновение
ока.
No
time,
life
is
all
about
choices
Нет
времени,
жизнь
- это
выбор.
Consensus
telling
me
to
get
it,
yeah
I′m
hearing
voices
Единодушие
говорит
мне,
чтобы
я
получил
его,
да,
я
слышу
голоса.
Pictured
myself
up
in
them
Rolls
Royces
Я
представлял
себя
в
этих
Роллс
Ройсах
So
anything
less
to
me
was
very
pointless
Так
что
что-то
меньшее
для
меня
было
совершенно
бессмысленным.
I'm
ridin′
up
the
block
with
the
top
off
Я
еду
по
кварталу
с
откинутым
верхом.
Choppas
on
deck,
case
blocked
off
Автоматы
на
палубе,
корпус
заблокирован.
Growing
up
in
the
hood,
have
me
paranoid
Когда
я
рос
в
гетто,
у
меня
была
паранойя.
Life
in
the
line
of
fire,
cover
the
blazing
at
my
voice
Жизнь
на
линии
огня,
прикрой
пылающее
пламя
моим
голосом.
No
fun
when
the
party
ain't
a
party
to
you
Не
весело,
когда
вечеринка
не
для
тебя.
Gotta
to
phase
away
and
now
the
police
stick
the
body
to
you
Пора
уходить,
а
теперь
полиция
приставит
к
тебе
труп.
First
48
gotta
keep
your
lips
sealed
Во
первых
ты
должен
держать
рот
на
замке
Next
48
part
of
the
news
real
Следующая
48
часть
новостей
настоящая
My
goons
on
patrol
tryna
figure
who
squealed
Мои
головорезы
в
дозоре
пытаются
понять
кто
завизжал
Right
before
you
feed
the
baby,
niggas
get
they
food
pealed
Прямо
перед
тем,
как
покормить
ребенка,
ниггеры
получают
свою
еду.
Niggas
talk
about
who's
hood
colder
Ниггеры
говорят
о
том,
кто
из
них
круче.
Mine
is,
try
to
play
the
bridge
over
and
you′re
dead
Моя-попробуй
сыграть
в
бридж,
и
ты
умрешь.
I′m
strolling
in
my
long
share
and
Shawty
underneath
Я
прогуливаюсь
в
своей
длинной
доле
а
под
ней
крошка
Disappearing
like
my
name
is
Merlin
Исчезаю,
как
будто
меня
зовут
Мерлин.
The
magician,
have
you
leakin'
that
nutrition
Фокусник,
ты
что,
просочился?
Speak
go
to
cuff,
track
him
down
like
I′m
ad-libin'
Поговори
с
каффом,
выследи
его,
как
будто
я
свободен.
Man
listen,
these
cowards
actin
like
women
Слушай,
эти
трусы
ведут
себя
как
женщины.
Super
bitchy,
when
he′s
on
his
ass
dippin'
Супер
стервозный,
когда
он
погружается
в
свою
задницу.
Out
the
back
door,
runnin′
when
they
mouth
off
Выбегаю
через
заднюю
дверь,
убегаю,
когда
они
открывают
рот.
Til
I
deck
em
in
they
tracks,
makin'
house
calls
Пока
я
не
уложу
их
на
рельсы,
они
будут
звонить
на
дом.
The
streets
is
cold
as
ice
Улицы
холодны
как
лед.
Move
with
precision,
boy
don't
slip
up
Двигайся
с
точностью,
парень,
не
оступись.
Watch
out
for
them
lights
Берегись
этих
огней
Black
hoodie
season,
nigga
give
it
up
Сезон
черной
толстовки,
ниггер,
сдавайся!
My
momma
would
cry
cuz
it
hurts
Моя
мама
плакала,
потому
что
ей
было
больно.
Because
in
life
that′s
just
worked
Потому
что
в
жизни
это
просто
сработало
This
time
I′ve
grown
just
as
cold
На
этот
раз
я
стал
таким
же
холодным.
It's
nothing
but
colder
days
Ничего
кроме
холодных
дней
It′s
nothing
but
colder
days
Ничего
кроме
холодных
дней
So
cold
ouchea,
Так
холодно,
оуча,
It's
nothing
but
colder
days
Это
всего
лишь
холодные
дни.
It′s
nothing
but
colder
days
Ничего
кроме
холодных
дней
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kejuan Waliek Muchita, Brian Reid, Je Rell Moore, Richard Miles Wheeler
Album
13
date de sortie
10-05-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.