Paroles et traduction Havoc feat. Starrblazz - NY 4 Life

NY 4 Life

[Havoc]
These niggas acting like a nigga never paid his dues
But all the while, these faggots would of walked up in my shoes
Exotic whips, they see me in, they think it's fun and games
Like I ain't have to struggle on the corner slinging 'caine
Crackhead short with it, pay me when it first came
And bet that ass that I was on 'em when the first came
A far cry from the fortune and the fucking fame
Snot nose rappers coming at me, is you fucking playing?
I got a icebox where my heart used to be
Shit, we can get into some gangsta shit, it's cool with me
Been through it all, ain't that much that you can do to me
I feel you baby, you just fronting for publicity
Front page pose for this nine milli'
I suppose, you know how it go, don't act silly
With a blow, leave 'em froze, yeah, it's a cold city
Only fucks with my homeys, stood in the cold with me
Now pour the Henny
[Chorus: Havoc]
Don't worry bout me, I'm right where I'm 'pose to be
Mad at me, cuz they not where they think they should
I'm here, I'm there, I'm in your hood
Late night creeping, cuz you know I could
And if we get it on, then it's meant to be
I'm smiling at the judge, when he sentenced me
My IQ, ain't no testing me
Straight N.Y., nigga, every breath of me
[Havoc]
The money and the drugs, freak hoes or the whips
I'm a boss, I can recognize how real the shit could get
CSI got 'em bugging, I ain't leave a fucking print
Not a shell, I ain't even tell my bottom ass bitch
If the world could talk, probably clap before the walls could talk
Call me crazy, Don Bishop in this muthafucka, boy
Get it right, get it twisted, they be knocking down your door
Early morn', at ya mama house, praying to the lord
What my baby done did now, your baby ain't a baby
He done left a nigga down, loyal money, no bomb
Quick he need a speedy trail, call my dunny, need to find out
Who running they fucking mouth, find that muthafucka
Cuz you know we gotta take 'em out, I ain't trynna sit around
Seeing how it plays out, I need some answers
And I need 'em for the days out, for they hammer ass
Up in super max, no breaking out

Жизнь в Нью-Йорке

[Havoc]
Эти ниггеры ведут себя так, будто я не платил по счетам,
Но всё это время, эти педики хотели бы оказаться на моём месте.
Экзотические тачки, они видят меня в них, думают, это всё шутки,
Будто мне не приходилось выживать на углу, толкая кокаин.
Торчухе не хватало, плати мне, когда впервые пришла,
И можешь быть уверена, детка, что я был наготове, когда она появилась.
Далеко от богатства и грёбаной славы,
Сопляки-рэперы лезут ко мне, ты, блин, играешь?
У меня вместо сердца — морозилка,
Чёрт, мы можем устроить гангстерскую разборку, мне всё равно.
Прошёл через всё, не так уж много ты можешь со мной сделать,
Я понимаю тебя, малышка, ты просто пиаришься.
Позируй для первой полосы с этой девяткой,
Полагаю, ты знаешь, как это бывает, не будь глупой.
Один выстрел — и они замерзают, да, это холодный город,
Общаюсь только со своими корешами, мёрзли со мной на холоде.
А теперь налей Hennessy.
[Припев: Havoc]
Не беспокойся обо мне, я там, где должен быть,
Злятся на меня, потому что они не там, где, по их мнению, должны быть.
Я здесь, я там, я в твоём районе,
Ночью крадусь, ведь ты знаешь, я могу.
И если мы столкнёмся, значит, так суждено,
Я улыбаюсь судье, когда он выносит мне приговор.
Мой IQ, не проверяй меня,
Чистый Нью-Йорк, детка, в каждом моём вздохе.
[Havoc]
Деньги и наркотики, сумасшедшие тёлки или тачки,
Я босс, я понимаю, насколько серьёзным может стать всё это дерьмо.
CSI прослушивают, я не оставил ни одного грёбаного отпечатка,
Ни гильзы, я даже не сказал своей шлюхе.
Если бы мир мог говорить, вероятно, захлопал бы, прежде чем стены заговорили бы,
Называй меня сумасшедшим, Дон Бишоп в этом грёбаном месте, парень.
Пойми правильно, не перепутай, они будут ломиться в твою дверь,
Рано утром, в доме твоей мамы, молясь Господу.
Что мой малыш опять натворил, твой малыш уже не малыш,
Он подставил ниггера, верные деньги, без подвоха.
Быстро, ему нужен скорый суд, звоню своему чуваку, нужно узнать,
Кто треплет своим грёбаным языком, найти этого ублюдка,
Потому что ты знаешь, мы должны убрать его, я не хочу сидеть сложа руки,
Смотреть, как всё обернётся, мне нужны ответы.
И они мне нужны на ближайшее время, прежде чем их задницы
Окажутся в супермаксимуме, оттуда не сбежать.