Paroles et traduction Havok - Phantom Force

Phantom Force

Trapped in a dream
Shadow figures come for me
I cannot catch my breath
I just scream
Nearly escaped
From the killing fields
Only to be chased by death
Panic
Lurking source
Crushed by a paranormal phantom force
I can't wake up
Petrified inside this nightmare
Behind my eyes
Destined to die in my sleep
Is this a figment of my imagination
Or is this apparition real
I can't believe that
I escaped the war
But I can't escape my fate
Panic
Lurking source
Crushed by a paranormal phantom force
I can't wake up
Petrified inside this nightmare
Behind my eyes
Destined to die
Panic
Lurking source
Crushed by a paranormal phantom force
I can't wake up
Petrified inside this nightmare
Behind my eyes
Destined to die

Фантомная сила

В ловушке сна,
Теневые фигуры идут за мной.
Я не могу дышать,
Я просто кричу.
Чуть не сбежал
С полей смерти,
Только чтобы быть преследуемым смертью.
Паника,
Скрытый источник,
Раздавлен паранормальной фантомной силой.
Я не могу проснуться,
Окаменел в этом кошмаре.
За моими глазами,
Суждено умереть во сне.
Это плод моего воображения
Или это видение реально?
Я не могу поверить,
Что я сбежал с войны,
Но я не могу избежать своей судьбы.
Паника,
Скрытый источник,
Раздавлен паранормальной фантомной силой.
Я не могу проснуться,
Окаменел в этом кошмаре.
За моими глазами,
Суждено умереть.
Паника,
Скрытый источник,
Раздавлен паранормальной фантомной силой.
Я не могу проснуться,
Окаменел в этом кошмаре.
За моими глазами,
Суждено умереть.