Paroles et traduction Hawaiian Sadness - Neverland

Neverland

Вы спросите, в какой волшебной стране
Больше всего страдальческих вздохов, вы спросите
Из чьих золотых волос прорастают проседи
Что за место, в котором мне каждую ночь не спокойно спалось
Там, где грязь бросается ярче из глоток, чем из-под колес
Там черствею от осени к осени
Старики в душных летних вагонах тянут песни из кинофильмов
Тянут как за кишки из своей пожелтевшей эпохи
И слова из их песен в голове оседают пылью, какой-то забытой болью
А когда старики эти смотрят прицельно, надевает колечко Бильбо

Не верь волшебному слову
Которое душит слабых не верь
Мир этот не станет новей
Он слишком давно заколдован
Не верь волшебному слову
Которое душит слабых не верь
Мир этот не станет новей
Он слишком давно заколдован (заколдован)

Знаете, что в волшебной стране
Невозможно наткнуться на чудо, всё вы знаете
Чего стоит хотя бы идти по наледи
Беспощадной и гладкой наледи
Чтоб из проруби снизошла к тебе щука
И сказала подставить другую щеку
Когда ты был готов объяснить в динамике
Горб прижавшие твой хотелки
Словно кончился воздух в танке
Начинает болеть, потерпишь
Это просто весёлые старты
Бог опять надышался хлорки
И не тем раздавал команды
Ты сегодня проснулся в морге
Значит все прощены помарки

Не верь волшебному слову
Которое душит слабых не верь
Мир этот не станет новей
Он слишком давно заколдован
Не верь волшебному слову
Которое душит слабых не верь
Мир этот не станет новей
Он слишком давно заколдован
Заколдован

Neverland

My Dear, you ask, in which magical country
Are the most mournful sighs to be heard, you ask
From whose golden hair sprouts gray hair
What is this place, where I've never slept soundly?
Where filth flies faster out of mouths than from under wheels
There I grow stale from autumn to autumn,
Old men in stuffy summer train cars sing songs from movies
They pull like guts from their yellowed era
And the words from their songs settle in my head like dust, some forgotten pain
And when these old men stare intently, they put on Bilbo's ring

Don't believe the magic word
Which strangles the weak, don't believe it
This world will not become new
It has been enchanted for too long
Don't believe the magic word
Which strangles the weak, don't believe it
This world will not become new
It has been enchanted (enchanted)

My Dear, you know that in the magical country
It's impossible to stumble upon a miracle, you know
What's the use of walking on ice,
Merciless and smooth ice,
So that a pike can come down to you from the ice hole
And say turn the other cheek.
When you were ready to explain in dynamics
The hump that pressed down on your desires
As if the air had run out in the tank
It starts to hurt, be patient
These are just fun starts.
God has once again breathed in chlorine
And has given commands to the wrong ones.
Today you woke up in the morgue,
So all the mistakes are forgiven.

Don't believe the magic word
Which strangles the weak, don't believe it
This world will not become new
It has been enchanted for too long
Don't believe the magic word
Which strangles the weak, don't believe it
This world will not become new
It has been enchanted
Enchanted