Paroles et traduction Hawkwind - Nuclear Drive

Nuclear Drive

With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive

Before I had time to think about it
And right before my eyes
The machine had landed
And the doors was open wide

I stepped inside the spaceship
A voice said, "Take a seat man"
Do you want to cruise the Universe
Go where no one else has ever been

With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive

Before I could answer
The ship began to rise
I looked out of the porthole
And felt my peculiar inside

Take me up the sky ways
Show me what you've seen
I want to cruise the universe
In your super space machine

With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive

With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive
With your nuclear drive

Ядерный привод

С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом

Не успел я опомниться,
Как на моих глазах
Машина приземлилась,
И двери распахнулись.

Я вошёл в космический корабль,
Голос сказал: "Садись, парень",
Хочешь бороздить Вселенную,
Попасть туда, где не бывал никто?

С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом

Не успел я ответить,
Корабль начал подниматься.
Я посмотрел в иллюминатор
И почувствовал себя странно.

Унеси меня в небеса,
Покажи мне, что ты видела.
Я хочу бороздить Вселенную
В твоей супер космической машине.

С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом

С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом
С твоим ядерным приводом