Paroles et traduction Hayce Lemsi - Et tout

Et tout

L'oiseau de nuit vole de ses propres ailes
Electron libre

Le succès et tout, et tout
Arrêter d'm'entourer, j'étouffe
Des milliers de personne m'attendent sur scène j'ai la tête qui tourne
Laissez-moi
Mais tout ce qui m'arrive, c'est le mektoub, laisse
Tu te demandes pourquoi je suis soûl
Khey, je souris tout le temps mais je souffre
J'reste un guerrier jusqu'au dernier souffle
T'as bien profité jusqu'au dernier sou
Puisé dans toutes mes ressources, t'as bien cracher dans la soupe
Quand on t'entend, tu fais le sourd
Tu ne me vois pas mais je te zoom, zoom, je suis là
Tu ne me vois pas mais je te zoom

Y'a les shtars dans l'habitacle, j'leur mets tempête juste après la bounya
J'suis rock-star sans la guitare
J'suis solitaire car les vrais reuf-rés sont rares
Une pour mes frères condamnés à plusieurs peines
Je chante sous amné', apaisée ma haine
La mauvaise graine a germé, les fleurs ont fané
J'attends l'épiphanie, mon biko j'suis affamé

La maîtresse m'a demandé "Tu feras quoi plus tard?", j'ai répondu "Rock-star" sans hésitation, j'ai rempli des Buvards
Sur le boulevard, je rêvais de millions de dollars et d'émancipations
Je regarde la rame sur ma life, sur les murs de la cité comme les murs du son
Cascarhayce sur cheval de fer, commotion cérébrale: hospitalisation
J'en ai vu partir plus d'un mais c'est Dieu qui prend
Malgré leurs menaces, ce sont eux qui tremblent
Vous cherchez quoi, bande de fils de pute?
Faut qu'j'rafale pour qu'on m'reste quille-tran?
T'as calé l'6.30, tu t'sens chaud, t'as froid t'as l'cul entre deux chaises
Tu m'appelles Sancho, tu m'appelles mon reuf' mais tu rêves d'm'allumer sur une Sanchez
J'suis un grand garçon, j'ai des principes
J'ai la rétine et la plume assassine
J'suis encore bourré, j'écris deux classiques
Sous un ciel non étoilé couleur anthracite
Tout est dans ma cible, puto n'joue pas trop derrière y'a Macho, bang bang l'ivoirien
Rafale dans ta grand-mère tu vois rien

Y'a les shtars dans l'habitacle, j'leur mets tempête juste après la bounya
J'suis rock-star sans la guitare
J'suis solitaire car les vrais reuf-rés sont rares
Une pour mes frères condamnés à plusieurs peines
Je chante sous amné', apaisée ma haine
La mauvaise graine a germé, les fleurs ont fané
J'attends l'épiphanie, mon biko j'suis affamé

Et tout, et tout, et tout, et tout
Et tout, et tout, et tout, et tout
Et tout, et tout, et tout, et tout
Et tout, et tout, et tout, et tout
Hayce, binks

И всё такое

Ночная птица летит на своих крыльях.
Свободный электрон.

Успех и всё такое, и всё такое.
Перестаньте меня окружать, я задыхаюсь.
Тысячи людей ждут меня на сцене, у меня кружится голова.
Оставьте меня.
Но всё, что со мной происходит, это судьба, оставь.
Ты спрашиваешь, почему я пьян?
Эй, я всё время улыбаюсь, но я страдаю.
Я остаюсь воином до последнего вздоха.
Ты хорошо пожила до последней копейки.
Черпала из всех моих ресурсов, ты хорошо плюнула в суп.
Когда тебя слушаешь, ты притворяешься глухой.
Ты меня не видишь, но я приближаю, приближаю, я здесь.
Ты меня не видишь, но я приближаю.

В машине красотки, я устраиваю им бурю сразу после травки.
Я рок-звезда без гитары.
Я одиночка, потому что настоящих братьев мало.
Одна за моих братьев, осужденных на несколько сроков.
Я пою под амнезией, утихла моя ненависть.
Дурное семя проросло, цветы завяли.
Жду прозрения, братан, я голоден.

Учительница спросила меня: "Кем ты будешь, когда вырастешь?", я ответил "Рок-звездой" без колебаний, я заполнил промокашки.
На бульваре я мечтал о миллионах долларов и свободе.
Я смотрю на свою жизнь, на стены района, как на стены звука.
Cascarhayce на железном коне, сотрясение мозга: госпитализация.
Я видел, как ушло немало, но это Бог забирает.
Несмотря на их угрозы, это они дрожат.
Что вы ищете, банда сукиных детей?
Мне нужно разрядить обойму, чтобы мне оставили в покое?
Ты зарядил 6.30, ты чувствуешь себя крутым, тебе холодно, ты жопой на двух стульях.
Ты зовешь меня Санчо, ты зовешь меня братом, но мечтаешь подстрелить меня на Санчезе.
Я взрослый парень, у меня есть принципы.
У меня зоркий глаз и убийственное перо.
Я все еще пьян, я пишу два классических произведения.
Под незвездным небом цвета антрацита.
Всё в моей цели, сучка, не играй слишком много сзади, там Мачо, банг-банг ивуариец.
Стреляю в твою бабушку, ты ничего не видишь.

В машине красотки, я устраиваю им бурю сразу после травки.
Я рок-звезда без гитары.
Я одиночка, потому что настоящих братьев мало.
Одна за моих братьев, осужденных на несколько сроков.
Я пою под амнезией, утихла моя ненависть.
Дурное семя проросло, цветы завяли.
Жду прозрения, братан, я голоден.

И всё такое, и всё такое, и всё такое, и всё такое.
И всё такое, и всё такое, и всё такое, и всё такое.
И всё такое, и всё такое, и всё такое, и всё такое.
И всё такое, и всё такое, и всё такое, и всё такое.
Hayce, binks