Paroles et traduction Hayce Lemsi - La Haute

La Haute

J′envoie guetter Kader et Mamadou
J'vais bronzer sur les plages de Marbella
J′suis trop bourbier, m'appelle pas mon amour
M'appelle pas bébé, (chou) tu vois pas que je porte un tarpé wesh
La rue, la prison, j′en ai fait le tour
Le monde est vaste, je rêve de l′explorer
Des poulpes grillés, du Château Latour
Je viens seulement de me restaurer

C'est fou ce qu′on peut faire par amour
J'enchaîne les litotes et les calembours
J′suis bourré, j'arrive à la bourre
Je me suis pété la gueule dans l′escalier
Vomis dans la Benz' mais La Haute va refaire surface
J'attire l′œil toujours en full Kenzo
Le budget d′ton album dans ma Hayce (yeah)
Marche pas sur mes Off-White (yeah)
Toujours chaud les go-fast (yeah)
Avant de viser la lune j'ai d′abord escaladé la montagne

J'envoie guetter Kader et Mamadou
J′vais bronzer sur les plages de Marbella
J'suis trop bourbier, m′appelle pas mon amour
M'appelle pas bébé, (chou) tu vois pas que je porte un tarpé wesh
La rue, la prison, j'en ai fait le tour
Le monde est vaste, je rêve de l′explorer
Des poulpes grillés, du Château Latour
Je viens seulement de me restaurer

Ma bourge me fait des beignets de fleurs de courges
Je rejoins les abeilles, j′suis sous Jack Honey (Seven Binks)
Ta carrière s'achète à Clignancourt
Quand faut remplir des salles, tu m′parles en japonais (Arigato)
Deuxième étage promenade premier tour
Je né-tour, tue la barre et roule un bon gros teh
J'veux juste niquer des carrières par humour
Maman, j′te décrocherais les étoiles par amour

J'envoie guetter Kader et Mamadou
J′vais bronzer sur les plages de Marbella
J'suis trop bourbier, m'appelle pas "mon amour"
M′appelle pas bébé, (chou) tu vois pas que je porte un tarpé wesh
La rue, la prison, j′en ai fait le tour
Le monde est vaste, je rêve de l'explorer
Des poulpes grillés du Château Latour
Je viens seulement de me restaurer

The Upscale

I send for Kader and Mamadou
I’m going to sunbathe on the beaches of Marbella
I am too swampy, don’t call me sugar
Don’t call me baby, (sweet) don’t you see I wear a tarp
The streets, the prison, I’ve done the rounds
The world is vast, I dream of exploring it
Grilled Octopus, Chateau Latour
I have only just finished my meal

It’s crazy what we can do for love
I use litotes and puns
I’m drunk, I’m late
I slipped in the stairs
I vomited in the Benz
But The Upscale will rise again
I attract attention always in full Kenzo
Don’t step on my Off-Whites (yeah)
Always keen on fast cars (yeah)
Before aiming for the moon I first climbed the mountain

I send for Kader and Mamadou
I’m going to sunbathe on the beaches of Marbella
I’m too swampy, don’t call me sugar
Don’t call me baby, (sweet) don’t you see I wear a tarp
The streets, the prison, I’ve done the rounds
The world is vast, I dream of exploring it
Grilled Octopus, Chateau Latour
I have only just finished my meal

My girlfriend makes me courgette flower fritters
I join the bees, I’m on Jack Honey (Seven Binks)
You can buy your career at Clignancourt
When it comes to filling rooms, you speak to me in Japanese (Arigato)
Second floor, walking around the first round
I circle, kill the beat and roll a fat one
All I want to do is to ruin careers for fun
Mom, I will bring you the stars down for you for love

I send for Kader and Mamadou
I’m going to sunbathe on the beaches of Marbella
I’m too swampy, don't call me sugar
Don’t call me baby, (sweet) don’t you see I wear a tarp
The streets, the prison, I’ve done the rounds
The world is vast, I dream of exploring it
Grilled Octopus, Chateau Latour
I have only just finished my meal