Paroles et traduction Hayce Lemsi - Ligne 17
Alors
les
rappeurs
ça
s'pHayce?
Héhé
Так
что,
рэперы,
все
в
порядке?
Хех
Hayce
Lem
fait
son
bico
lo-comeback
hahaha!
Хейс
Лем
делает
свое
био-возвращение
хахаха!
Ici
bas
c'est
la
vida
loca,
biko
la
weed
est
forte
et
locale
Здесь
внизу
это
вид
лока,
Бико-сорняк
сильный
и
местный
Faut
qu'j'élimine
tous
les
mégalomanes,
qu'j'invite
mon
cartel
au
calme
Мне
нужно
уничтожить
всех
страдающих
манией
величия,
пригласить
свой
картель
к
спокойствию
J'aime
le
rap
d'un
amour
platonique,
j'suis
carré
pour
faire
des
ronds
Мне
нравится
рэп
платонической
любви,
я
умею
ходить
кругами
Je
ne
me
prends
pas
pour
Tony,
TF1
m'traîte
de
terro'
Я
не
принимаю
себя
за
Тони,
TF1
меня
ужасно
предает.
Hiéroglyphes
gravés
sur
le
mur
de
l'avant
fouillez
Иероглифы,
выгравированные
на
передней
стене
J'donne
à
ton
piff
un
air
de
sphinx
même
pour
un
ksinv
essaye
d'douiller
Я
придаю
твоему
ПИФу
вид
Сфинкса
даже
для
того,
чтобы
ксинв
попытался
одеть
Le
rap
français
j'vais
l'violer
j'suis
le
biko
décervelé
Французский
рэп,
я
собираюсь
его
изнасиловать,
я
разочарованный
Бико.
Pseudo
insomniaque
venez,
j'kick
avec
des
cernes
violettes
Псевдо-бессонница
приходите,
я
ударяю
фиолетовыми
темными
кругами
Depuis
l'époque
de
Goldorak
j'suis
c'que
les
faussaires
veulent
être
Со
времен
Голдорака
я
был
тем,
кем
хотят
быть
фальшивомонетчики
Opinel
7 dans
l'anorak
en
cas
d'attaque
tardive
en
traître
entre
autres
Opinel
7 в
а
в
случае
нападения
на
предателя
среди
других
C'est
l'Hayce
de
trèfle
j'crève
la
carotide
aux
faux
Это
Хейс
из
клевера,
я
прокалываю
сонную
артерию
ложным.
Donne
ton
cœur
et
ton
cavu,
j'pète
la
forme
petite
nympho'
Отдай
свое
сердце
и
свое
сердце,
я
превращаюсь
в
маленькую
нимфоманку'
Pour
info
l'insomnie
m'fatigue
peu
d'gens
savent
qu'elle
est
sur
mes
côtes
comme
un
flic
К
вашему
сведению,
бессонница
меня
утомляет,
мало
кто
знает,
что
она
на
моих
ребрах,
как
полицейский
J'prépare
un
feat
avec
le
marchand
d'sable
Я
готовлю
подвиг
с
торговцем
песком
T'investis
dans
les
pompes
funèbres
en
essayant
d'nous
faire
entrave
Ты
вкладываешь
деньги
в
похоронное
бюро,
пытаясь
помешать
нам.
J'guette
à
la
fenêtre
y'a
un
scar-la
qui
va
s'faire
un
trav'
Я
смотрю
в
окно,
там
есть
шрам,
который
собирается
потрудиться.
Y'a
pas
d'fusil
à
lunette,
y'a
des
Glocks
pour
t'allumer
У
тебя
нет
винтовки
с
прицелом,
есть
Глоки,
чтобы
зажечь
тебя.
Tu
peux
garder
ton
amulette,
dis
nous
juste
où
la
mule
est
Можешь
оставить
свой
амулет,
просто
скажи
нам,
где
мул
Ça
fume
le
calumet
d'la
haine,
selha
lala
dans
les
shoes
Это
дымится
от
ненависти,
селха
Ляля
в
туфлях
Tellement
chaud
qu'on
essaye
de
recopier
mon
flow
par
cellules
souches,
XV
zouje
cous'
Так
жарко,
что
мы
пытаемся
скопировать
мой
поток
по
стволовым
клеткам,
XV
zouje
cou'
On
arrache
pas
les
sacs
mais
les
recettes,
tu
sais
pas
cuisiner
t'as
bousillé
ta
07
Мы
собираем
не
сумки,
а
рецепты,
ты
не
умеешь
готовить,
ты
испортил
свою
07
C'pas
du
flow
c'est
des
coups
d'sep',
c'est
pas
l'Clio
c'est
l'Q7
Это
не
поток,
это
снимки
сентября,
это
не
Клио,
это
Q7
C'est
pas
l'témoin
c'est
l'accusé,
c'est
L'Insomniak
pas
50
Cent
Это
не
свидетель,
это
обвиняемый,
это
бессонница,
а
не
50
процентов.
Ok
je
kick
le
mic'
pour
mes
potos
menottés
Хорошо,
я
надеру
микрофон,
чтобы
надеть
наручники.
Biko
Blako
Blanko
Loko
toutes
les
communautés
Biko
Blako
Blanko
Локо
все
общины
Même
si
la
vie
m'fait
mal,
c'qui
n'tue
pas
rend
plus
fort
Даже
если
жизнь
причиняет
мне
боль,
то,
что
не
убивает,
делает
сильнее
Laissez-moi
faire
mes
bails
hahaHayce!
Позвольте
мне
заняться
своими
делами,
ха-ха-ха!
Trop
les
crocs
demande
à
l'escroc
un
litron
d'shit
c'est
la
mascotte
Слишком
много
клыков
требует
от
мошенника
литра
дерьма,
это
талисман
Bico
boit
sa
pisse
iblis
l'escorte
à
rue
d'Aerschot
Бико
пьет
свою
мочу
Иблис
эскорт
на
улице
Д'Эршот
Le
rap
a
rendu
l'âme
s'est
pendu,
j'ai
vendu
la
prod'
Рэп
заставил
душу
повеситься,
я
продал
товар
Dites
à
la
proc':
j'suis
venu
j'ai
bu
j'ai
vendu
d'la
drogue
Скажи
проку:
я
пришел,
я
пил,
я
продавал
наркотики.
Ventre
vide
on
vadrouille,
trouve
une
démarche
frauduleuse
Пустой
живот
мы
швыряем,
находим
мошеннический
подход
Ecoute
les
remarques
venimeuses
dont
nous
font
part
les
patrouilles
Послушай
ядовитые
замечания,
которые
нам
сообщают
патрульные
On
va
faire
parler
ta
trouille,
on
va
faire
péter
les
fiottes
Мы
заставим
твою
трусиху
заговорить,
мы
все
испортим.
On
écrira
"17"
tout-par
à
part
sur
nos
téléphones
Мы
напишем
"17"
отдельно
на
наших
телефонах
Dans
les
fouilles
des
llets-bi
des
feuilles,
on
rap
on
fait
pleurer
nos
blocs
В
раскопках
листовых
листьев
мы
стучим,
мы
заставляем
наши
блоки
плакать.
J'veux
qu'on
squatte
mon
blog
au
deux
extrémités
du
globe
Я
хочу,
чтобы
мы
разместили
мой
блог
на
обоих
концах
земного
шара
Trop
d'hostilités
mon
pote
essaye
pas
d'imiter
Lemsi
Слишком
много
военных
действий,
мой
приятель,
не
пытайся
подражать
Лемси
J'pourrai
kicker
sur
du
rock
sous
ice-o-lator
hennessy
Я
смогу
кататься
на
скале
под
айс-о-латор
Хеннесси
L'renard
me
fait
la
courte
échelle
j'arrache
le
fromage
au
corbeau
Лиса
делает
мне
короткую
лестницу,
я
срываю
сыр
с
вороны
Monte
pas
sur
tes
grands
c'hvaux
si
tu
fais
l'canard
avec
les
chiennes
Не
садись
на
своих
больших
лошадей,
если
будешь
утку
утирать
с
суками
MC
mesure
tes
paroles
tu
t'adresses
à
Hayce
Lem
16
MC
измеряет
твои
слова,
ты
обращаешься
к
Хейсу
Лему
16
J'veux
pas
porter
la
couronne
avec
le
nose
plein
d'cess'
Я
не
хочу
носить
корону
с
полным
носом.
Ok
je
kick
le
mic'
pour
mes
potos
menottés
Хорошо,
я
надеру
микрофон,
чтобы
надеть
наручники.
Biko
Blako
Blanko
Loko
toutes
les
communautés
Biko
Blako
Blanko
Локо
все
общины
Même
si
la
vie
m'fait
mal,
c'qui
n'tue
pas
rend
plus
fort
Даже
если
жизнь
причиняет
мне
боль,
то,
что
не
убивает,
делает
сильнее
Laissez-moi
faire
mes
bails
hahaHayce!
Позвольте
мне
заняться
своими
делами,
ха-ха-ха!
Trop
d'weeda
locale
dans
l'joint,
trop
d'garces
pour
jouer
les
dom
juan
Слишком
много
местных
сорняков
в
суставе,
слишком
много
сучков,
чтобы
играть
в
дом
Хуана
Trop
d'obstacles
sur
nos
ch'mins,
trop
tard
on
se
ruine
on
jouant
Слишком
много
препятствий
на
наших
ш'минах,
слишком
поздно
мы
разрушаем
себя,
играем
Trop
vite
le
ciel
on
rejoint,
trop
tuent
leur
jeunesse
en
plongeant
Слишком
быстро
мы
присоединяемся
к
небу,
слишком
быстро
убиваем
свою
молодость,
погружаясь
в
воду
Trop
d'flow
dès
l'âge
de
11
ans,
trop
d'amour
pour
mes
frangins
Слишком
много
потока
с
11
лет,
слишком
много
любви
к
моим
братьям
Dans
les
foyers
du
tiekson,
trop
d'matelas
dans
la
même
pièce
В
домах
тиексона
слишком
много
матрасов
в
одной
комнате
Trop
d'intraveineuses
injections,
avenue
d'Clichy,
Boulevard
Bès'
Слишком
много
внутривенных
инъекций,
авеню
Д'Клиши,
бульвар
без
On
est
trop-trop-trop
bico
sur
un
seul
tropico
Мы
слишком
много-слишком
много-слишком
много
на
одном
Тропико
Y'a
trop-trop-trop
d'nos
potos
dans
les
hôpitaux
Слишком
много-слишком
много
наших
пациентов
в
больницах
Trop
d'délits
d'faciès,
de
contrôles
interminables
Слишком
много
лицевых
правонарушений,
бесконечных
проверок
Trop
d'alcool
dans
le
sang
des
CRS
besef
ahlina
Слишком
много
алкоголя
в
крови
CRS
besef
ahlina
Trop
d'hiya
dans
les
cabeza
cabossées
par
le
time,
l'oseille,
la
street
Слишком
много
приветствий
в
кабезах,
разоренных
временем,
щавелем,
улицей
Trop
d'blessés
par
les
brigades,
leur
violence
gratuite
Слишком
много
раненых
бригадами,
их
свободное
насилие
Après
moi
du
pilon
plein
d'billets,
multipliez
les
plavons
pillave
pas
l'temps
d'roupiller
После
того,
как
у
меня
будет
куча
денег,
умножьте
плав-плав,
не
успев
расплатиться
Bilibico
bawawa
du
pilon
plein
d'billets,
multipliez
les
plavons
pillave
pas
l'temps
d'roupiller
yo
Билибико
бавава
с
пестиком,
полным
банкнот,
умножьте
плав-плав,
не
успев
расплатиться
йо
Ok
je
kick
le
mic'
pour
mes
potos
menottés
Хорошо,
я
надеру
микрофон,
чтобы
надеть
наручники.
Biko
Blako
Blanko
Loko
toutes
les
communautés
Biko
Blako
Blanko
Локо
все
общины
Même
si
la
vie
m'fait
mal,
c'qui
n'tue
pas
rend
plus
fort
Даже
если
жизнь
причиняет
мне
боль,
то,
что
не
убивает,
делает
сильнее
Laissez-moi
faire
mes
bails
hahaHayce!
Позвольте
мне
заняться
своими
делами,
ха-ха-ха!
Terminus
Nord
Island
tous
les
voyageurs
sont
invités
à
descendre
Терминус
Северный
остров
всем
путешественникам
предлагается
спуститься
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.