Paroles et traduction Hayce Lemsi - Paname Airlines

Paname Airlines

Messieurs dames bonjour, bienvenue sur le vol numéro 75017 de la Paname Airlines
Tout d'abord merci d'écouter les consignes de sécurité
Ne tentez pas d'écrire un texte
En cas d'incident ou de turbulence lyricale
Ne tentez pas de vous échapper il n'y a aucune issue
Pendant le vol des punchlines vous seront servis
La température est torride il fait 75°
C'est la Vida Loca

J'ai la tête dans les nuages d'épaisses fumées sans cesse fouillés
Par les bleus pris de rage et de nos yeux rouges on regarde les étoiles filer
Plus vite que les années perdues pour du cash, vertus piétinées par flashs et H
J'suis pas de la race à Poutine mais j'rappe à la vitesse d'une kalash
Sur l'asphalte ça pète un sbar, y'a de la vodka de Saint Petersbourg
Moi de mon existence j'suis la star, petit prince sur 45 tours
Caramelo lame dans le ventre khabat, tous posté devant le bar-tabac
Pisté jusqu'à 6 du mat, le diable te parle et la bac t'abat
Bico, 17 c'est ma dream-team, ici les bonnes ambiance terminent en bang bang
J'suis l'interprète de la victime du système dans lequel on baigne (baigne)
Bébé j'ai le moral en chute libre, quand y'a pas de cash money dans les fouilles
Quand y'a pas de chatte en mini-jupe, il faut que j'rentre a plat-ventre bredouille
Bienvenue sur Paname Airlines sans escale jusqu'à Nord Island
Prenez le taxi jusqu'à l'avenue Hayce Lemsi, j'vous présente ma bande
Que les passagers s'installent confortablement
Boulet aux chevilles j'fais l'bilan d'une vie inachevée sur un beat lent

"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Installez-vous confortablement, j'ai la tête dans les nuages les pieds sur le ciment
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
De toutes mes hôtesses, accompagné en vous remerciant d'avoir choisi la compagnie
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
T'as le moral dans les Air Nike, découvre un nouvel horizon crame dans l'avion de L'Insomniak
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Nord Island
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Bienvenue chez Paname Airlines

C'est dans la cafetière que l'insomnie noya mon sommeil pour de bon
J'tourne autour de la gloire et la terre tourne autour du soleil "chaque seconde"
On parle argent comptant, parce que prendre le large on compte
On prend de l'âge et la police nous suit des yeux comme la Joconde
J'ai toujours la rime amère la faut savoir faire des braves
Même si les bicos casse des kilos de sucre sur ma colonne vertébrale
Les caprices de la trotteuse assassinent ma vida loca
Quand on porte le Qamis ils nous disent de la nébuleuse Al Quaïda
Bico Loco la paix n'est qu'un intervalle entre 2 guerres
J'ai du respect pour ceux qui dorment sur le trottoir entre 2 glaires
En vous remerciant d'avoir choisi la compagnie Paname Airlines
Le nom de la team c'est Nord Island, pour les intimes c'est N.I (C'est la Vida Loca)

"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Installez-vous confortablement, j'ai la tête dans les nuages les pieds sur le ciment
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
De toutes mes hôtesses, accompagné en vous remerciant d'avoir choisi la compagnie
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
T'as le moral dans les Air Nike, découvre un nouvel horizon crame dans l'avion de L'Insomniak
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Nord Island
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Bienvenue chez Paname Airlines

Merci d'avoir choisi la compagnie Paname Airlines
Et bon séjour sur Nord Island
C'est la vida loca
Un petit pas pour Lemsi un grand pour le rap français Bico loco

Paname Airlines

Ladies and gentlemen, hello and welcome to Paname Airlines flight number 75017.
First of all, thank you for listening to the safety instructions.
Do not attempt to write a text.
In case of an incident or lyrical turbulence
Do not try to escape, there is no way out.
During the flight, punchlines will be served to you.
The temperature is scorching, it's 75°.
It's the Vida Loca.

My head's in the clouds of thick smoke, constantly searched
By the blues, seized with rage, and with our red eyes we watch the stars spin
Faster than the years lost for cash, virtues trampled by flashes and H
I'm not from Putin's race but I rap at the speed of a Kalashnikov
On the asphalt it bursts a "sbar," there's vodka from Saint Petersburg
I'm the star of my own existence, little prince on 45 rpm
Caramelo lame in the belly, "khabat", all posted in front of the tobacco shop
Crushed until 6 in the morning, the devil speaks to you and the bac overthrows you
Bico, 17 is my dream team, here good vibes end in bang bang
I'm the interpreter of the victim of the system we bathe in (bathe)
Baby, my morale is in free fall, when there's no cash money in the pockets
When there's no chick in a miniskirt, I have to go home on an empty stomach, empty-handed
Welcome to Paname Airlines, nonstop to North Island
Take a taxi to Hayce Lemsi Avenue, let me introduce you to my gang
Passengers please be seated comfortably
With a ball and chain on my ankles, I take stock of an unfinished life on a slow beat

"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Get comfortable, my head is in the clouds, my feet are on the ground
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Of all my hostesses, accompanied by thanking you for choosing the company
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Your morale is in the Air Nikes, discover a new horizon, burn in the plane of L'Insomniak
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
North Island
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Welcome to Paname Airlines

It's in the coffee pot that insomnia drowned my sleep for good
I revolve around glory and the earth revolves around the sun, "every second"
We're talking cash, because we're counting on getting away
We're getting older and the police are watching us like the Mona Lisa
I still have the bitter rhyme, you have to know how to make the brave ones
Even if the "bicos" break kilos of sugar on my spine
The whims of the second hand assassinate my vida loca
When we wear the Qamis, they tell us about the Al Qaeda nebula
Bico Loco, peace is only an interval between two wars
I have respect for those who sleep on the sidewalk between two window panes
Thank you for choosing Paname Airlines
The name of the team is North Island, for the intimate ones it's N.I (It's the Vida Loca)

"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Get comfortable, my head is in the clouds, my feet are on the ground
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Of all my hostesses, accompanied by thanking you for choosing the company
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Your morale is in the Air Nikes, discover a new horizon, burn in the plane of L'Insomniak
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
North Island
"Paname Airlines, Paname Airlines, Paname Airlines"
Welcome to Paname Airlines

Thank you for choosing Paname Airlines
And have a nice stay on North Island
It's the vida loca
One small step for Lemsi, one giant leap for French rap Bico loco