Paroles et traduction Hayce Lemsi - Pull In Up

Pull In Up

La pomme ne tombe pas loin du pommier
Y′a plus d'surveillant sur mon pallier
Vais-je enfin terminer premier?
Faut qu′on organise partie, hey
J'suis bé-tom, tu m'as tourné l′dos pour un autre
Les masques tombent à chaque fois qu′ça pue les loves
Pourquoi tu m'as poukie biko? Pull in up
Pull in up, pull in up, pull in up
Loco, loca, nous qu′a fait
Et j'bouge la, j′bouge la tête comme Waka Flocka Flame
Tu veux ton gamos, ton Bentley
Bah bouge-toi, bouge-toi l'cul mon loco, fuck la flemme

J′voulais manier les mots comme Eminem
Délit mineur, lamelle de caramelo
Caramilla tu es plus jolie sans rimmel
Ton père a mis la dot à 100.000 euros
Tu n'es pas sincère, je le vois dans tes yeuz'
Arrête ton cinéma, je sais quand tu mens
Et même lorsque le chapitre est poussiéreux
J′arrive à lire à travers tes sentiments
Je fais la prise de l′ours à l'apiculteur
Je me lèche les babines même au bord de la ruche
Ton équipe de hyène passe un mauvais quart d′heure quand je les monte en l'air, c′est les montagnes russes
On rêve d'accéder à la chambre forte
Vois la vie sous damoiseau, chanvre fort
Ouvre les portes du succès, j′suis téméraire
Et nul n'a le pouvoir d'arrêter mes rêves
Tout ira bien si c′est moi qui donne les ordres
Trahison rime avec perceuse dans les os
On retracera l′histoire à travers les hommes
Et tu cherches le bonheur à travers les autres
Enlève tout, je baisse les stores
Casey Jones dans le bec, j'suis stone
En promenade on a semé la discorde
Allez fuck la gamelle, on est chef cuisto

La pomme ne tombe pas loin du pommier
Y′a plus d'surveillant sur mon pallier
Vais-je enfin terminer premier?
Faut qu′on organise partie, hey
J'suis bé-tom, tu m′as tourné l'dos pour un autre
Les masques tombent à chaque fois qu'ça pue les loves
Pourquoi tu m′as poukie biko? Pull in up
Pull in up, pull in up, pull in up
Loco, loca, nous qu′a fait
Et j'bouge la, j′bouge la tête comme Waka Flocka Flame
Tu veux ton gamos, ton Bentley
Bah bouge-toi, bouge-toi l'cul mon loco, fuck la flemme

J′t'envoie la kush après la gamelle, j′suis faya
J'pose ma serviette en promenade, j'm′imagine à la playa
Hey, j′m'imagine à la playa
Vous rêvez d′me déstabiliser mais vous n'y arriverez pas, yah
Le juge porte une fourrure de dalmatien, la procureur a des yeux de grenouille
Incarcération, j′reste auprès d'ma tique,
Je mets le fromage et le thon dans les nouilles
On sait très bien qu′l'État nous baratine
Alors on passe du stand de tir au grappling
Mes locas m'ont localisés, sors à peine
Deux feuilles de pinapple et j′tiens la carabine
J′sais parler aux femmes depuis mes premiers pas
Ma chérie je t'aime mais j′te le dirai pas
Un p'tit côté Cloclo, j′boirai tout le Nil si tu n'me reviens pas

La pomme ne tombe pas loin du pommier
Y′a plus d'surveillant sur mon pallier
Vais-je enfin terminer premier?
Faut qu'on organise partie, hey
J′suis bé-tom, tu m′as tourné l'dos pour un autre
Les masques tombent à chaque fois qu′ça pue les loves
Pourquoi tu m'as poukie biko? Pull in up
Pull in up, pull in up, pull in up
Loco, loca, nous qu′a fait
Et j'bouge la, j′bouge la tête comme Waka Flocka Flame
Tu veux ton gamos, ton Bentley
Bah bouge-toi, bouge-toi l'cul mon loco, fuck la flemme

La pomme ne tombe pas loin du pommier
Y'a plus d′surveillant sur mon pallier
Vais-je enfin terminer premier?
Faut qu′on organise partie, hey
J'suis bé-tom, tu m′as tourné l'dos pour un autre
Les masques tombent à chaque fois qu′ça pue les loves
Pourquoi tu m'as poukie biko? Pull in up
Pull in up, pull in up, pull in up

Pull In Up

The apple doesn't fall far from the tree
There's no more guards on my landing
Will I finally finish first?
We need to throw a party, hey
I'm heartbroken, you turned your back on me for another
The masks fall off every time it stinks of love
Why did you ghost me, babe? Pull in up
Pull in up, pull in up, pull in up
Crazy, crazy, what we did
And I move, I move my head like Waka Flocka Flame
You want your whip, your Bentley
Well get your ass movin', my crazy, fuck laziness

I wanted to handle words like Eminem
Petty crime, sliver of caramel
Baby, you're prettier without mascara
Your father set the dowry at 100,000 euros
You're not sincere, I see it in your eyes
Stop your acting, I know when you're lying
And even when the chapter is dusty
I can read through your feelings
I'm wrestlin' the bear from the beekeeper
I'm lickin' my chops even at the edge of the hive
Your pack of hyenas has a bad time when I take them for a ride, it's a roller coaster
We dream of reaching the vault
See life under a squire, strong hemp
Open the doors of success, I'm reckless
And no one has the power to stop my dreams
Everything will be fine if I'm the one giving the orders
Betrayal rhymes with a drill in the bones
We will trace history through men
And you seek happiness through others
Take everything off, I'm lowering the blinds
Casey Jones in the beak, I'm stoned
On a walk, we sowed discord
Come on, fuck the bowl, we are the head chefs

The apple doesn't fall far from the tree
There's no more guards on my landing
Will I finally finish first?
We need to throw a party, hey
I'm heartbroken, you turned your back on me for another
The masks fall off every time it stinks of love
Why did you ghost me, babe? Pull in up
Pull in up, pull in up, pull in up
Crazy, crazy, what we did
And I move, I move my head like Waka Flocka Flame
You want your whip, your Bentley
Well get your ass movin', my crazy, fuck laziness

I'll send you the kush after dinner, I'm fire
I put my towel on the walk, I imagine myself at the beach
Hey, I imagine myself at the beach
You dream of destabilizing me, but you won't succeed, yeah
The judge is wearing a Dalmatian fur, the prosecutor has frog eyes
Incarceration, I stay with my tick,
I put cheese and tuna in the noodles
We know very well that the State is sweet-talking us
So we go from the shooting range to grappling
My crazies located me, barely out
Two pineapple leaves and I'm holding the rifle
I've been able to talk to women since my first steps
My darling, I love you, but I won't tell you
A little Cloclo side, I'll drink the whole Nile if you don't come back

The apple doesn't fall far from the tree
There's no more guards on my landing
Will I finally finish first?
We need to throw a party, hey
I'm heartbroken, you turned your back on me for another
The masks fall off every time it stinks of love
Why did you ghost me, babe? Pull in up
Pull in up, pull in up, pull in up
Crazy, crazy, what we did
And I move, I move my head like Waka Flocka Flame
You want your whip, your Bentley
Well get your ass movin', my crazy, fuck laziness

The apple doesn't fall far from the tree
There's no more guards on my landing
Will I finally finish first?
We need to throw a party, hey
I'm heartbroken, you turned your back on me for another
The masks fall off every time it stinks of love
Why did you ghost me, babe? Pull in up
Pull in up, pull in up, pull in up