We Lost Sight of the Shoreline - Hayden Calnin traduction en allemand

We Lost Sight of the Shoreline

The morning light
It's all blue off-whites and running us ahead
It's quite a sight for sorer eyes that are trying to express
The way I feel, I struggle to tell you
And I know I've got some work to do

Open up the sails to the wind and test your shoulders
Pull the rope, a little tighter grip, your hands can hold us
This gust of courage is all it takes
To stack all the pieces that we'd created

And I realize that there's only so much air
So I decided that I'm gonna take a breath
We lost sight of the shoreline
Can't find home so we divide

A warning sign
I've taken to this ship and its departments
Now I know that the tide can pull the currents that'll guide us
But I will not break this mold I've shaped
And I confuse the things I've chased

And I realize that there's only so much air
So I decided that I'm gonna take a breath
We lost sight of the shoreline
Can't find home so we divide

What could I tell you?
Are you ready to choose?
It'll be over soon
No, didn't want, didn't want this
Who? Who are you?
Holding onto the noose
No, didn't want, didn't want this

Wir haben die Küstenlinie aus den Augen verloren

Das Morgenlicht
Alles blasse Blautöne, treiben uns voran
Ein willkommener Anblick für müde Augen, die versuchen auszudrücken
Wie ich mich fühle, fällt mir schwer, dir zu sagen
Und ich weiß, ich habe noch Einiges zu erledigen

Öffne die Segel dem Wind, teste deine Schultern
Zieht am Seil, Griff fester, deine Hände halten uns
Dieser Mutsschub ist alles, was nötig ist
Um alle Teile zusammenzufügen, die wir schufen

Und ich erkenne, es gibt nur so viel Luft
Also entschied ich, dass ich luft holen werde
Wir verloren die Küstenlinie aus den Augen
Können Heimat nicht finden, also trennen wir uns

Ein Warnsignal
Ich vertraute diesem Schiff und seinen Abteilungen
Nun weiß ich, die Strömungen lenken uns mit ihrer Kraft
Doch ich breche nicht die Form, die ich erschuf
Und bring durcheinander, was ich je jagte

Und ich erkenne, es gibt nur so viel Luft
Also entschied ich, dass ich luft holen werde
Wir verloren die Küstenlinie aus den Augen
Können Heimat nicht finden, also trennen wir uns

Was könnte ich dir sagen?
Bist du bereit zu entscheiden?
Es wird bald vorüber sein
Nein, wollte, wollte dies nicht
Wer? Wer bist du?
Hältst dich an der Schlinge fest
Nein, wollte, wollte dies nicht