Paroles et traduction Hayden - I Should Have Been Watching You

Daylight slipping away, down a mountainside
Over the trees and their lines
And i look out past your eyes
Through the windows i stare
As the fields half disappear
So much beauty out there
As the shadows reach for the bar
The place turns yellowish-like
And everything seems alright
Except that this is the last day i get to spend with you
And now it's dark and it's through
I should have been watching you.

Дневной свет ускользает вниз по склону горы.
Над деревьями и их линиями.
И я смотрю Сквозь твои глаза.
Я смотрю в окно.
Когда поля наполовину исчезают
Вокруг так много красоты
Когда тени тянутся к бару
Место становится желтоватым.
И кажется, что все в порядке.
За исключением того, что это последний день, который я проведу с тобой.
А теперь темно и все кончено
Я должен был наблюдать за тобой.