Paroles et traduction Hayden - When This Is Over

When This Is Over

I wake up
Beside you, in mom′s car
I try to get you out,
You're strapped to the backseat
I am too.
The car is rolling into to water.
Why are we
Strapped to our seats,
Trapped,
What did we do?
I cleaned my room just as she asked me to.
Filling up, dirty water,
My chin′s up, going under.
You're still asleep, baby brother.
I'll wake you up when this is over.
The car is rolling into to water.
Why are we
Strapped to our seats,
Trapped,
What did we do?
I brushed my teeth just as she asked me to.
This is it, baby brother,
One more breath together
We′re almost under water
Where is mom?
I miss her.
The car has rolled into the water.
Why are we dying in this way,
What did we do?
I was nice to him,
Her boyfriend, this is stupid
When people come to search the lake
We′ll be found in our pajamas
They will see
A big mistake is all that this must be.

Когда это закончится

Я просыпаюсь
Рядом с тобой, в маминой машине
Я пытаюсь тебя вытащить,
Ты пристегнута к заднему сиденью
Я тоже.
Машина катится в воду.
Почему мы
Пристегнуты к сиденьям,
В ловушке,
Что мы сделали?
Я убрал свою комнату, как она меня просила.
Наполняется, грязная вода,
Мой подбородок поднят, ухожу под воду.
Ты все еще спишь, сестренка.
Я разбужу тебя, когда это закончится.
Машина катится в воду.
Почему мы
Пристегнуты к сиденьям,
В ловушке,
Что мы сделали?
Я почистил зубы, как она меня просила.
Вот и все, сестренка,
Еще один вдох вместе
Мы почти под водой
Где мама?
Я скучаю по ней.
Машина упала в воду.
Почему мы умираем вот так,
Что мы сделали?
Я был добр к нему,
Ее парню, это глупо
Когда люди придут искать в озере
Нас найдут в пижамах
Они увидят
Большая ошибка - вот что это должно быть.