Paroles et traduction Haydee Milanes feat. David Blanco - Puente de Amor

Puente de Amor

Puentes De Amor

No puedo manejar mis sentimientos,
Voy a ponerme mi disfraz.
No puedo imaginarme sin tus besos,
Apenas disimular.

Iba por la ruta de mis sueños,
A toda velocidad,
De pronto me detuve en tu mirada,
Amando sin amar.

Dulce amor,
Maravilloso puede ser.
Dulce amor,
Tan sólo soy ésto que ves, no!

Dulce amor,
La vida te ha cruzado en mi camino,
Cambiándole el sabor a mi destino.

No puedo manejar mis sentimientos
Si aceleras mi respiración.
No puedo soportar tanta distancia,
Voy en tu mísma dirección.

A caso mi sospecha y tu silencio,
Maldita solemnidad.
Y se me escurre el alma y ya no puedo
Amarte sin amar.

Dulce amor,
Maravilloso puede ser.
Dulce amor,
Tan sólo soy ésto que ves, no!.

Dulce amor,
La vida te ha cruzado en mi camino,
Cambiándole el sabor...

Dulce amor,
Maravilloso puede ser.
Dulce amor,
Tan solo soy esto que ves, no!

Dulce amor,
La vida te ha cruzado en mi camino.
Cambiándole el sabor a mi destino.

Мост Любви

Мосты Любви

Не могу справиться со своими чувствами,
Надену свою маску.
Не могу представить себя без твоих поцелуев,
Едва могу скрывать.

Я шла по дороге своих мечтаний,
На полной скорости,
Вдруг остановилась на твоем взгляде,
Любя, не любя.

Сладкая любовь,
Чудесной может быть.
Сладкая любовь,
Я просто то, что ты видишь, нет!

Сладкая любовь,
Жизнь пересекла тебя с моим путем,
Изменив вкус моей судьбы.

Не могу справиться со своими чувствами,
Когда ты ускоряешь мое дыхание.
Не могу вынести такого расстояния,
Иду в твоем же направлении.

Мои подозрения и твое молчание,
Проклятая торжественность.
И моя душа ускользает, и я больше не могу
Любить тебя, не любя.

Сладкая любовь,
Чудесной может быть.
Сладкая любовь,
Я просто то, что ты видишь, нет!

Сладкая любовь,
Жизнь пересекла тебя с моим путем,
Изменив вкус...

Сладкая любовь,
Чудесной может быть.
Сладкая любовь,
Я просто то, что ты видишь, нет!

Сладкая любовь,
Жизнь пересекла тебя с моим путем.
Изменив вкус моей судьбы.