Paroles et traduction Haydée Milanés - No Hagas Caso

No Hagas Caso

Cómo esperas que me aleje si te quiero
No hagas caso de mis frases son los celos,
Fíjate bien, comprende mis ojos no saben mentir
Todo lo he dicho por juego creo en ti, creo en ti.

Es el miedo de perderte que yo siento,
El motivo de estos raros pensamientos,
Traigo una verdad para que calme lo triste que estás
Soy para estar a tu lado para nada más.

Не обращай внимания

Как ты ожидаешь, что я уйду, если я тебя люблю?
Не обращай внимания на мои слова, это просто ревность.
Внимательно посмотри, пойми, мои глаза не умеют лгать.
Все это я сказала в шутку, я верю в тебя, верю в тебя.

Это страх потерять тебя, который я испытываю,
Причина этих странных мыслей.
У меня есть правда, чтобы успокоить твою грусть.
Я здесь, чтобы быть рядом с тобой, и только.