Paroles et traduction Hayedeh - Harf-E-Tazi

Harf-E-Tazi

من از لب تو منتظر یه حرف تازم
تا قشنگترین قصه ی عالم رو بسازم
من از لب تو منتظر یه حرف تازم
تا قشنگترین قصه ی عالم رو بسازم
تو معنیه بهترین کلامی
مفهوم تمام شعرهامی
منظور و مراد هر پیامی
تو قبله ی هر امیدواری
تو مظهر فخر هر تباری
برتر ز لطافت بهاری
من از لب تو منتظر یه حرف تازم
تا قشنگترین قصه ی عالم رو بسازم
تورئوفی
تو شریفیتو به حرمت سکوتی
تو عزیزترین عزیزی
تو به عمق ملکوتی
تو رئوفی
تو شریفی
تو به حرمت سکوتی
تو عزیزترین عزیزی
تو به عمق ملکوتی
من از لب تو منتظره یه حرف تازم
تا قشنگترین قصه ی عالم رو بسازم
تو معنیه بهترین کلامی
مفهومه تمام شعرهامی
منظور و مراد هر پیامی
تو قبله ی هر امیدواری
تو مظهر فخر هر تباری
برتر ز لطافت بهاری
من از لب تو منتظر یه حرف تازم
تا قشنگترین قصه ی عالم رو بسازم
من از لب تو منتظر یه حرف تازم
تا قشنگترین قصه ی عالم رو بسازم

Letter of the Arabs

I will wait for you to speak from your mouth a new word
Until I compose the most beautiful story in the world
I will wait for you to speak from your mouth a new word
Until I compose the most beautiful story in the world
You are the meaning of the best words
The concept of all my poetry
The purpose and intention of every message
You are the destination of every hope
You are the symbol of pride of every lineage
More delicate than the tenderness of spring
I will wait for you to speak from your mouth a new word
Until I compose the most beautiful story in the world
Torofei
Your nobility is in the respect of silence
You are my dearest dear
You who is as deep as sanctity
Torofei
You are noble
You are in the respect of silence
You are my dearest dear
You who is as deep as sanctity
I will wait for you to speak from your mouth a new word
Until I compose the most beautiful story in the world
You are the meaning of the best words
The concept of all my poetry
The purpose and intention of every message
You are the destination of every hope
You are the symbol of pride of every lineage
More delicate than the tenderness of spring
I will wait for you to speak from your mouth a new word
Until I compose the most beautiful story in the world
I will wait for you to speak from your mouth a new word
Until I compose the most beautiful story in the world