Paroles et traduction Hayedeh - Yeki Ra Doost Midaram

یکی را دوست میدارم، یکی را دوست میدارم
ولی افسوس او هرگز نمیداند

نگاهش میکنم، نگاهش میکنم
شاید بخواند از نگاه من که او را دوست میدارم

ولی افسوس او هرگز نگاهم را نمیخواند
آه

به برگ گل نوشتم من، به برگ گل نوشتم من
که او را دوست میدارم
ولی افسوس، ولی افسوس
او گل را به زلف کودکی آویخت تا او را بخنداند
آه

من به خاکستر نشینی عادت دیرینه دارم
سینه مالامال درد اما دلی بی کینه دارم
پاکبازم من ولی در آرزویم عشقبازیست
مثل هر جنبنده ای من هم دلی در سینه دارم

من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم

صبا را دیدم و...
صبا را دیدم و گفتم صبا دستم به دامانت
بگو از من به دلدارم که او را دوست میدارم
ولی ناگه ز ابر تیره برقی جست و روی ماه تابان را بپوشانید

من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم

من از بیراهه های حله برمیگردم و آواز شب دارم
من از بیراهه های حله برمیگردم و آواز شب دارم
هزار و یک شب دیگر نگفته زیر لب دارم
مثال کوره میسوزد تنم از عشق امید طرب دارم
حدیث تازه ای از عشق مردان حلب دارم

من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم

من به خاکستر نشینی عادت دیرینه دارم
سینه مالامال درد اما دلی بی کینه دارم
پاکبازم من ولی در آرزویم عشقبازیست
مثل هر جنبنده ای من هم دلی در سینه دارم

من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم

Я люблю одну, я люблю одну.
Увы, он не знает.

Я посмотрю на него, я посмотрю на него.
Может быть, прочитаешь по моему взгляду, что я люблю ее.

Но, увы, он никогда не смотрел на меня.
Ах.

Я написал цветочному листу, я написал цветочному листу.
Что я люблю ее.
Но увы, увы.
Он повесил цветок к детскому моллюску, чтобы тот рассмеялся.
Ах.

Я привык к пеплу.
Боль в груди, но у меня злобное сердце.
Я чист, но хотел бы, чтобы это был роман.
Как у любого животного, у меня есть сердце в груди.

Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.

Увидел Сабу и...
Я увидел Сабу и сказал Саба положив руку тебе на колени
Скажи моему возлюбленному, что я люблю его.
Но внезапно темная туча зажгла электричество и закрыла сияющую луну.

Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.

Я вернусь из адского пламени и буду петь всю ночь.
Я вернусь из адского пламени и буду петь всю ночь.
Тысяча и еще одна ночь не пробормотала.
Пример горящей печи у меня есть тонна любви надежды
У меня есть новый хадис о мужской любви Алеппо.

Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.

Я привык к пеплу.
Боль в груди, но у меня злобное сердце.
Я чист, но хотел бы, чтобы это был роман.
Как у любого животного, у меня есть сердце в груди.

Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.