Paroles et traduction Hayehudim - Forever from My Side

Forever from My Side

לדבר
לא לשתוק
לקבל את המר כמתוק
לנשק את לחייך
ולשתות עוד כוסית
לחייך

ולשקוע לא לשמוע
ולחיות בשלום עם עצמי
ולסלוח גם בכח
אם לא לי אז למי
לא לי אז למי

לחפש משמעות
לא מספיק לי לחיות ולמות
ולזרום
לא, לא לחלום
לעמוד מיותם
ולנשום

ולברוח רק לברוח
ולבנות מגדלים באוויר
ולצרוח כדי לשכוח
ולכתוב לך עוד שיר
לקטוף לך עוד שיר

לטייל על החוף
ותמיד רק איתך עד הסוף
כשאלך מה אקח
אם לא את הרגע הזה כאן איתך

ולדמוע עוד לדמוע
ולפחד כשאת לא לידי
וליגוע רק ליגוע
לעולם מצידי
לעולם מצידי

ולנגוע, רק לנגוע
לעולם מצידי
לעולם מצידי

לא, לא לשתוק
לא, לא לזרוק
לא, לא לצעוק
לא, לא לזרום
לא, לא לחלום
לא, לא לבלום
לא לטעום
לא לנשום

לא לזכור
לא, לא לחזור
לא, לא לנצור
לא, לא לחפור
לא, לא לגמור
לא לעצור
לא ליצור, לא לשבור, לא לסגור, לא

לעולם מצידי
לעולם מצידי

Forever from My Side

To speak
Not to be silent
To accept the bitter as sweet
To kiss your cheek
And drink another toast
To you

And to sink, not to hear
And to live in peace with myself
And to forgive even by force
If not me then who
If not me then who

To search for meaning
It's not enough for me to live and die
And to flow
No, not to dream
To stand orphaned
And to breathe

And to flee, only to flee
And to build towers in the air
And to scream to forget
And to write you another song
To pick another song for you

To walk on the beach
And always only with you until the end
When I leave, what will I take
If not this moment here with you

And to cry, to cry again
And to be afraid when you're not by my side
And to touch, only to touch
Forever from my side
Forever from my side

And to touch, only to touch
Forever from my side
Forever from my side

No, not to be silent
No, not to throw away
No, not to shout
No, not to flow
No, not to dream
No, not to stop
Not to taste
Not to breathe

Not to remember
No, not to return
No, not to hold back
No, not to dig
No, not to finish
Not to stop
Not to create, not to break, not to close, not

Forever from my side
Forever from my side