Paroles et traduction Hayehudim - Forever from My Side

Forever from My Side

לדבר
לא לשתוק
לקבל את המר כמתוק
לנשק את לחייך
ולשתות עוד כוסית
לחייך

ולשקוע לא לשמוע
ולחיות בשלום עם עצמי
ולסלוח גם בכח
אם לא לי אז למי
לא לי אז למי

לחפש משמעות
לא מספיק לי לחיות ולמות
ולזרום
לא, לא לחלום
לעמוד מיותם
ולנשום

ולברוח רק לברוח
ולבנות מגדלים באוויר
ולצרוח כדי לשכוח
ולכתוב לך עוד שיר
לקטוף לך עוד שיר

לטייל על החוף
ותמיד רק איתך עד הסוף
כשאלך מה אקח
אם לא את הרגע הזה כאן איתך

ולדמוע עוד לדמוע
ולפחד כשאת לא לידי
וליגוע רק ליגוע
לעולם מצידי
לעולם מצידי

ולנגוע, רק לנגוע
לעולם מצידי
לעולם מצידי

לא, לא לשתוק
לא, לא לזרוק
לא, לא לצעוק
לא, לא לזרום
לא, לא לחלום
לא, לא לבלום
לא לטעום
לא לנשום

לא לזכור
לא, לא לחזור
לא, לא לנצור
לא, לא לחפור
לא, לא לגמור
לא לעצור
לא ליצור, לא לשבור, לא לסגור, לא

לעולם מצידי
לעולם מצידי

Навечно рядом со мной

Говорить,
не молчать,
принимать горькое как сладкое,
целовать твои щеки,
и выпить еще бокал
за тебя.

И погрузиться, не слышать,
и жить в мире с собой,
и прощать даже через силу,
если не мне, то кому,
если не мне, то кому.

Искать смысл,
мне не хватает просто жить и умереть,
и плыть по течению.
Нет, не мечтать,
стоять одиноким
и дышать.

И бежать, просто бежать,
и строить замки на песке,
и кричать, чтобы забыть,
и написать тебе еще одну песню,
спеть тебе еще одну песню.

Гулять по берегу,
и всегда только с тобой до конца,
когда уйду, что я возьму с собой,
если не этот момент здесь с тобой.

И плакать, снова плакать,
и бояться, когда тебя нет рядом,
и таять, просто таять,
навечно рядом с тобой,
навечно рядом с тобой.

И касаться, просто касаться,
навечно рядом с тобой,
навечно рядом с тобой.

Нет, не молчать,
нет, не бросать,
нет, не кричать,
нет, не плыть по течению,
нет, не мечтать,
нет, не тормозить,
не пробовать,
не дышать.

Не помнить,
нет, не возвращаться,
нет, не хранить,
нет, не копаться,
нет, не кончать,
не останавливаться,
не создавать, не ломать, не закрывать, нет.

Навечно рядом с тобой,
навечно рядом с тобой.