Paroles et traduction Hayehudim - Sister

Sister

אי שמה \ מאחורי הקלעים
לוקחת נשימה \ שנייה לפני שעולים
ליד הדלת משמאל \ עומדת ילדה
והיא אומרת לי ש \ אני אחותה
אני עומדת מולה \ היא מגלה לי סודות
מה הוא היה בשבילה \ מה לי יכל להיות
ואז אומרת לי ש \ אבא גם פה
ומחייכת אליי \ כשאני בא לי לבכות
Sister
לא מחבק אותי \ לוחץ לי ת'יד
עברו 20 שנה \ הצלחת גם לבד
אבל למה לך לצעוק \ למה את צריכה
וזה עובר לי בראש \ אני צורחת לך
Sister
עוד אעמוד על הצוק \ ולא אביט לאחור
גם אם אסלח לעצמי \ הוא לעולם לא יחזור
והדמעה שזלגה \ קפאה לה מקור
אני עולה לבמה \ לא מביטה לאחור

Сестра

Где-то там \ За кулисами
Делаю вдох \ За секунду до выхода
У двери слева \ Стоит девушка
И она говорит мне, что \ Я её сестра
Я стою перед ней \ Она открывает мне секреты
Кем он был для неё \ Кем мог бы быть для меня
А потом говорит, что \ Папа тоже здесь
И улыбается мне \ Когда мне хочется плакать
Сестра
Не обнимает меня \ Жмёт мне руку
Прошло 20 лет \ Ты справилась и сама
Но зачем тебе кричать \ Зачем тебе нужно
И это проносится у меня в голове \ Я кричу тебе
Сестра
Ещё встану на обрыв \ И не оглянусь назад
Даже если прощу себя \ Он никогда не вернётся
И слеза, что скатилась \ Застыла от холода
Я выхожу на сцену \ Не оглядываясь назад