Paroles et traduction Hayehudim - הימים שלנו (Unplugged)

הימים שלנו (Unplugged)

השנים שעברו
לקחו לי ת'כוח
הנה אני
כבר פוחדת לחשוב

הימים שלנו
אין בם מרגוע
אולי אלוהים
מנסה לעזוב

ויש שרואים את זה
יש שנוטים לחשוב
שהכל סגור ואין דבר שכבר יעזור
מאמינים בזה, עד ששוקעים בחול

ואם יש שם אל אחד
אז אנ'לא יודעת למה
בלילות אני לבד
לא שלחת לי אף אחד שיבוא אליי
כי אם יש שם אל אחד
אז אנ'לא יודעת כמה
עוד לילות אסבול לבד
לא שלחת לי אף אחד
אף אחד

השנים שעברו
לקחו לי ת'כוח
הנה אני
כבר פוחדת לחשוב

השנים שלנו, אין בם מרגוע
אולי אלוהים מנסה לעזוב

ויש שרואים את זה
יש שנוטים לחשוב
שהכל סגור ואין דבר שכבר יעזור
מאמינים בזה, עד ששוקעים בחול

ואם יש שם אל אחד
אז אנ'לא יודעת למה
בלילות אני לבד
לא שלחת לי אף אחד שיבוא אליי
כי אם יש שם אל אחד
אז אנ'לא יודעת כמה
עוד לילות אסבול לבד
לא שלחת לי אף אחד
אף אחד

ואם יש שם אל אחד
אז אנ'לא יודעת כמה
עוד לילות אסבול לבד
לא שלחת לי אף אחד
אף אחד

Our Days (Unplugged)

The years that have passed
Have taken my strength away
Here I am
Already afraid to think

Our days
Have no peace in them
Maybe God
Is trying to leave

And some see it
Some tend to think
That everything is closed and there's nothing left to help
They believe it, until they sink in the sand

And if there is a God
Then I don't know why
I'm alone at night
You haven't sent anyone to come to me
Because if there is a God
Then I don't know how many
More nights I'll suffer alone
You haven't sent anyone
No one

The years that have passed
Have taken my strength away
Here I am
Already afraid to think

Our years, there's no peace in them
Maybe God is trying to leave

And some see it
Some tend to think
That everything is closed and there's nothing left to help
They believe it, until they sink in the sand

And if there is a God
Then I don't know why
I'm alone at night
You haven't sent anyone to come to me
Because if there is a God
Then I don't know how many
More nights I'll suffer alone
You haven't sent anyone
No one

And if there is a God
Then I don't know how many
More nights I'll suffer alone
You haven't sent anyone
No one