Paroles et traduction Hayehudim - ליפול

ליפול

ואולי זה אני
או שאולי רק נדמה לי
ואולי השתנה בי הכל
מי שמושך בחוטים
תפסיק למשוך רק ממני
כי כבר נמאס לי נמאס לי לסבול

אבל את
את לא נותנת לי ליפול
את לא נותנת לי ליפול
ושתי עיני דומעות
עד שאני לא יכול לראות עוד

ואני
זה לא מסתדר לי
מעולם לא תכננתי לגדול
אני רוצה להאמין
אבל אתה לא עונה לי
עד שנמאס לי נמאס לי לשאול

אבל את
את לא נותנת לי ליפול
את לא נותנת לי ליפול
ושתי עיני דומעות
עד שאני לא יכול לראות עוד

זה אני
או שאולי רק נדמה לי
ואולי לא הספקתי הכל
גם זה קורה לפעמים
כן לפעמים זה קורה לי
ואז נמאס לי נמאס לא יכול

אבל את
את לא נותנת לי ליפול
את לא נותנת לי ליפול
ושתי עיני דומעות
עד שאני לא יכול לראות עוד

To Fall

Maybe it's me
Or maybe I'm just imagining it
Maybe everything has changed in me
Whoever's pulling the strings
Stop pulling them just from me
Because I'm tired, I'm tired of suffering

But you
You don't let me fall
You don't let me fall
And my two eyes are teary
Until I can't see anymore

And I
It doesn't make sense to me
I never planned to grow up
I want to believe
But you don't answer me
Until I'm tired, I'm tired of asking

But you
You don't let me fall
You don't let me fall
And my two eyes are teary
Until I can't see anymore

It's me
Or maybe I'm just imagining it
Maybe I haven't managed everything
This happens sometimes too
Yes, sometimes it happens to me
And then I'm tired, I'm tired, I can't

But you
You don't let me fall
You don't let me fall
And my two eyes are teary
Until I can't see anymore