Paroles et traduction Hayehudim - מדמיינת

מדמיינת

מדמיינת לי אותך
פתאום מתחיל כך לדבר
כאילו כלום כאן לא היה
דאגה שנגמרה
ורק המחשבה
גורמת לדמעות

לזלוג לזלוג
ללא שליטה
פורטות על מועקה
הראש כואב
זה לא עובר
כאב שלא נגמר
לא נגמר
לא נגמר
לא נגמר

וכולי כה חדורה
באמונה גדולה
תבוא אליי תאמר
אמא בואי כבר
ורק המחשבה
גורמת לדמעות

לזלוג לזלוג
ללא שליטה
פורטות על מועקה
הראש כואב
זה לא עובר
כאב שלא נגמר
לא נגמר
לא נגמר
לא נגמר

מבינה אותך עכשיו
זו רק שפה שונה
אתה כן מדבר אליי
מדבר בדרכך
בדרכך המוזרה

Imagining You

Imagining you
Suddenly starting to talk
As if nothing happened here
Worry ended
And only the thought
Causes tears

To flow, to flow
Uncontrollably
Playing on the anguish
My head hurts
It doesn't pass
Never-ending pain
Never-ending
Never-ending
Never-ending

And I'm so filled
With great faith
You'll come to me, you'll say
Mother, come already
And only the thought
Causes tears

To flow, to flow
Uncontrollably
Playing on the anguish
My head hurts
It doesn't pass
Never-ending pain
Never-ending
Never-ending
Never-ending

I understand you now
It's just a different language
You are talking to me
Talking in your way
In your strange way