Paroles et traduction Hayehudim - עידן האלוהים

עידן האלוהים

שלוש דתות ואלוהים אחד למעלה בשמיים
כל יום, שעות עומדים אצלו בתור
יכול להיות שגם אני, אותו אראה בעוד שנייה או שתיים
ולי סיבות, יש מיליון, מיליון
בשם המת האחרון

עידן האלוהים, עידן האלוהים
עידן האלוהים היום, יה, יה
מכאן עד אלוהים, מכאן עד אלוהים
מכאן עד אלוהים תהום, יה, יה

אינסוף מתים, מרוב פנאטים, אף אחד כבר לא בורח
במקום דפים, רושמים על מצבות
אנ'לא מתאים, לא תגייסו אותי יותר, אתה שומע?
אם יש שדים, יש מיליון, מיליון
בשם השד האחרון

עידן האלוהים, עידן האלוהים
עידן האלוהים היום, יה, יה
מכאן עד אלוהים, מכאן עד אלוהים
מכאן עד אלוהים תהום, יה, יה

אז לא מאוחר, תרים ת'ראש, תראה פרפר
עף עד הירח
אז כמה זמן עבר? איך לא נמחק לי המספר?
כמה זמן לוקח?

בשם המת האחרון

עידן האלוהים, עידן האלוהים
עידן האלוהים היום, יה, יה
מכאן עד אלוהים, מכאן עד אלוהים
מכאן עד אלוהים תהום, יה, יה

ניגע באלוהים, ניגע באלוהים, יה
ניגע באלוהים היום, יה, יה
מכאן עד אלוהים, מכאן עד אלוהים, יה
מכאן עד אלוהים תהום, יה

The Age of God

Three religions and one God up in the sky
Every day, for hours, they stand in line for him
Maybe I'll see him too, in a second or two
And I have reasons, a million, a million
In the name of the last dead

The Age of God, the Age of God
The Age of God today, yeah, yeah
From here to God, from here to God
From here to God, an abyss, yeah, yeah

Endless deaths, so many fanatics, no one is escaping anymore
Instead of pages, they write on tombstones
I'm not suitable, you won't draft me anymore, can you hear me?
If there are demons, there are a million, a million
In the name of the last demon

The Age of God, the Age of God
The Age of God today, yeah, yeah
From here to God, from here to God
From here to God, an abyss, yeah, yeah

So it's not too late, lift your head, see a butterfly
Flying to the moon
How much time has passed? How come my number isn't erased?
How long does it take?

In the name of the last dead

The Age of God, the Age of God
The Age of God today, yeah, yeah
From here to God, from here to God
From here to God, an abyss, yeah, yeah

We'll touch God, we'll touch God, yeah
We'll touch God today, yeah, yeah
From here to God, from here to God, yeah
From here to God, an abyss, yeah