Paroles et traduction Hayehudim - מחפש תשובה

מחפש תשובה

זה נכון ואין לי שום פתרון
אני עכשיו לבד ופוחד מהמוות
החיים מה השאירו בי או כמה צלקות בצד
תמשיך להתפלל החירש למעלה אומרים שהוא שומע כל אחד

אני מחכה כאן
אני מחכה כאן
איך זה שאני מחפש תשובה ולא מוצא
איך תמיד נכבה האור כשאני בוכה
איך זה שאני מחפש תשובה ולא מוצא
איך תמיד נהיה שחור אם אני בוכה
אני בוכה

זה נכון בעיקר בזמן האחרון
אני נראה שונה אני עף לשמיים
עם כדור אחד או שניים
למה אני צריך את זה
אשרי האיש שיש בו אלוהים כי את שלי מזמן אני לא מוצא

אני מחכה כאן
אני מחכה כאן
איך זה שאני מחפש תשובה ולא מוצא
איך תמיד נכבה האור כשאני בוכה
איך זה שאני מחפש תשובה ולא מוצא
איך תמיד נהיה שחור אם אני בוכה
אני בוכה

בתוך מקדש בלי אור מתפלל
למעלה ת'שחור אני שואל
בתוך מקדש בלי אור מתפלל
למעלה ת'שחור אני שואל

אז איך זה שאני מחפש תשובה ולא מוצא
איך תמיד נכבה האור כשאני בוכה
איך זה שאני מחפש תשובה ולא מוצא
איך תמיד נכבה האור אם אני בוכה
אני בוכה

Looking for an answer

It's true, and I have no solution
I'm alone now and afraid of death
Life, what did it leave me with, or how many scars on the side
Keep praying, the deaf one upstairs, they say he hears everyone

I'm waiting here
I'm waiting here
How is it that I'm looking for an answer and not finding it
How does the light always go out when I cry
How is it that I'm looking for an answer and not finding it
How does it always become black if I cry
I'm crying

It's true, especially lately
I look different, I fly to heaven
With one or two pills
Why do I need this
Blessed is the man who has God in him, because I haven't found mine for a long time

I'm waiting here
I'm waiting here
How is it that I'm looking for an answer and not finding it
How does the light always go out when I cry
How is it that I'm looking for an answer and not finding it
How does it always become black if I cry
I'm crying

In a temple without light, I pray
To the darkness above I ask
In a temple without light, I pray
To the darkness above I ask

So how is it that I'm looking for an answer and not finding it
How does the light always go out when I cry
How is it that I'm looking for an answer and not finding it
How does the light always go out if I cry
I'm crying