Paroles et traduction Hayes Carll - Hey Baby Where You Been

Hey Baby Where You Been

Well they took all my clothes and they took all my moneyTold me dirty jokes, not a damn one funnyBeen alright if they'd of seen my honeyHey baby where you been
Well I wear big britches and I walk real tallI'm eatin' sweet potatoes, if I'm eatin' much at allWake up in the mornin' just a talkin' to the wallHey baby where you been
Chorus 1:
And all my life I tried so hard to findBut you just kept runnin' round and round my mindBuild me a rainbow, tall and highSit me in the clouds eatin' moonbean pieWalk across the valley just to hear you sighHey baby where you been
Well long tall billy with his blue suede shoesHe's walkin' round the corner with the fort worth bluesWoulda bet a dollar but he mighta had to loseHey baby where you been
And I can't go north cause I can't stand snowI start drinkin' heavy when the cold winds blowBetter stick around for just one last showSayin' hey baby where you been
Chorus 2:
I walked until my heart was black and blueSearchin' for a trace or sight of youBuild me a rainbow, tall and highSit me in the clouds eatin' moonbean pieWalk across the valley just to hear you sighHey baby where you beenHey baby where you been

Эй, детка, где ты была?

Что ж, они забрали всю мою одежду и все мои деньгиТравили пошлые шутки, ни одной смешнойБыло бы неплохо, если бы они видели мою милуюЭй, детка, где ты была?
Что ж, я ношу широкие штаны и хожу с гордо поднятой головойЯ ем сладкий картофель, если вообще емПросыпаюсь по утрам и разговариваю со стенойЭй, детка, где ты была?
Припев 1:
И всю свою жизнь я так старался найтиНо ты просто продолжала кружиться в моей головеПострой мне радугу, высокую и красивуюПосади меня на облака есть лунный пирогПройдусь по долине, только чтобы услышать твой вздохЭй, детка, где ты была?
Высокий Билли в своих синих замшевых туфляхОн идет за угол, напевая блюз Форт-УэртаПоспорил бы на доллар, но он мог бы проигратьЭй, детка, где ты была?
А я не могу ехать на север, потому что не выношу снегЯ начинаю крепко пить, когда дуют холодные ветрыЛучше останься еще на одно последнее шоуГоворю: эй, детка, где ты была?
Припев 2:
Я шел, пока мое сердце не стало черным и синимИща хоть какой-то твой следПострой мне радугу, высокую и красивуюПосади меня на облака есть лунный пирогПройдусь по долине, только чтобы услышать твой вздохЭй, детка, где ты была?Эй, детка, где ты была?