Paroles et traduction Hayki - Yorulur Dizler

Yorulur Dizler

Kaskatı kesilmiş insan yazık ki putlaşmış kişiler ve kurallar
Tastamam her şey kimisine göre
Ama bana kalırsa tümü etten duvarlar
Yalan simalar, haklı suçlular,saklı kuşkular
Taktı boş bulan, aktı boş yere vakit
Ve boş durup da kötüye doğru koşturan da çok...
Belki de ruhi bir kürtaj gerekli çoğumuza, çözüm savaş demek mi?
Hayır, onu ayır bir kenara koy ve beni dinle şimdi sana müzik gerektir
Yaptığım iş barış demektir, en doğru yola da varış demektir
Biz hep tektik ama amaç birlikti
Gördünüz ulaştık başarı demek bu
Biz sokakta bir şairiz, aksine belki de gözünde cahiliz
Ama bin cinayetin faili sen ne dersen de biz hep daimiz
Tek suç aleti de kalemimiz oldu hep ve her track'te deliliniz olsun
Ana koynunda kurban giden bebelere benzer bir de sonunuz olsun...
Değişir toplum, değişir dünya, gülüşür düşman, didişen bizler
Ve bir şer bekler sonumuzu, yeniden denesek de boşuna yorulur dizler
Görülen rüya ve gerçek gizli, yumulan gözler var herkes bezdi
Acırım yok olan dünya bizim ve tüm duygular da yalana teslim
Değişir toplum, değişir dünya, gülüşür düşman, didişen bizler
Ve bir şer bekler sonumuzu, yeniden denesek de boşuna yorulur dizler
Görülen rüya ve gerçek gizli, yumulan gözler var herkes bezdi
Acırım yok olan dünya bizim ve tüm duygular da yalana teslim
Yazan da, silen de, duyan da, gören de, soran ve bilen de bizdik
Belki de okumadık ama geceler boyu karanlıklarda çok gezdik
Benim sözümde ne varsa özümde aynı bu rapimde gözünde var tabi
Sezdik bunu, dimdik durur kalem, eden bulur hep bunu unutma fani kulum
Canımı verene kadar işimi yaparım ama canını verene kadar içine batarım
Tamam hadi gelin ama bunu bilin rapime dilini süreni diri diri yakar atarım
Hedefimi şaşmam, sınırımı aşmam, önüme bakarım ve çamura bulaşmam
İçimi dışıma katıp, canımı dişime takıp, kaç kez başladım en baştan
Beni dostumun yerine kalemime sor beni, yakınıma değil beni rapime sor
Benim bir canım var o da hediyem olsun ona, cebine değil elini yüreğine koy gel
Buna bir son ver, bu da son söz bana milyon yerine 4 bar ritim ver
Buna bir son ver, bu da son söz bana milyon yerine 4 bar ritim ver
Değişir toplum, değişir dünya, gülüşür düşman, didişen bizler
Ve bir şer bekler sonumuzu, yeniden denesek de boşuna yorulur dizler
Görülen rüya ve gerçek gizli, yumulan gözler var herkes bezdi
Acırım yok olan dünya bizim ve tüm duygular da yalana teslim
Değişir toplum, değişir dünya, gülüşür düşman, didişen bizler
Ve bir şer bekler sonumuzu, yeniden denesek de boşuna yorulur dizler
Görülen rüya ve gerçek gizli, yumulan gözler var herkes bezdi
Acırım yok olan dünya bizim ve tüm duygular da yalana teslim
Değişir toplum, değişir dünya, gülüşür düşman, didişen bizler
Ve bir şer bekler sonumuzu, yeniden denesek de boşuna yorulur dizler
Görülen rüya ve gerçek gizli, yumulan gözler var herkes bezdi
Acırım yok olan dünya bizim ve tüm duygular da yalana teslim
Değişir toplum, değişir dünya, gülüşür düşman, didişen bizler
Ve bir şer bekler sonumuzu, yeniden denesek de boşuna yorulur dizler
Görülen rüya ve gerçek gizli, yumulan gözler var herkes bezdi
Acırım yok olan dünya bizim ve tüm duygular da yalana teslim

Worn Out Knees

People frozen stiff, unfortunately idolized figures and rules
Everything's perfect according to some
But to me, they're all walls of flesh
Fake faces, rightful criminals, hidden suspicions
Those with nothing to do waste time
And there are many who stand idly by and run towards evil...
Maybe most of us need a mental abortion, is war the solution?
No, put that aside and listen to me, you need music now
What I do means peace, it means reaching the right path
We were always alone but the goal was unity
You see we've reached it, this is what success means
We are a poet on the street, maybe in your eyes we're ignorant
But even if you say we're the perpetrator of a thousand murders, we're always permanent
Our only weapon was our pen, and let every track be our evidence
May your end be like the babies who are sacrificed in their mother's womb...
Society changes, the world changes, enemies laugh, we fight
And an evil awaits our end, our knees get worn out in vain even if we try again
The dream and reality are hidden, there are closed eyes, everyone is tired
I pity our world that is disappearing, and all feelings surrender to lies
Society changes, the world changes, enemies laugh, we fight
And an evil awaits our end, our knees get worn out in vain even if we try again
The dream and reality are hidden, there are closed eyes, everyone is tired
I pity our world that is disappearing, and all feelings surrender to lies
We were the ones who wrote, erased, heard, saw, asked, and knew
Maybe we didn't read, but we wandered a lot in the dark for nights
Whatever is in my words is the same in my core, it's in my rap, it's obvious in your eyes
We sensed this, the pen stands upright, the doer always finds this, don't forget, mortal servant
I do my job until I give my life, but I sink into you until you give yours
Okay, come on, but know this, I'll burn alive anyone who touches my rap with their tongue
I don't miss my target, I don't cross my limits, I look ahead and I don't get dirty
How many times have I started over, putting my inside out, putting my life on my teeth
Ask my pen instead of my friend, ask my rap, not my loved ones
I have one life, let it be my gift to her, put your hand on your heart, not in your pocket, come on
Put an end to this, this is the last word, give me 4 bars of rhythm instead of a million
Put an end to this, this is the last word, give me 4 bars of rhythm instead of a million
Society changes, the world changes, enemies laugh, we fight
And an evil awaits our end, our knees get worn out in vain even if we try again
The dream and reality are hidden, there are closed eyes, everyone is tired
I pity our world that is disappearing, and all feelings surrender to lies
Society changes, the world changes, enemies laugh, we fight
And an evil awaits our end, our knees get worn out in vain even if we try again
The dream and reality are hidden, there are closed eyes, everyone is tired
I pity our world that is disappearing, and all feelings surrender to lies
Society changes, the world changes, enemies laugh, we fight
And an evil awaits our end, our knees get worn out in vain even if we try again
The dream and reality are hidden, there are closed eyes, everyone is tired
I pity our world that is disappearing, and all feelings surrender to lies
Society changes, the world changes, enemies laugh, we fight
And an evil awaits our end, our knees get worn out in vain even if we try again
The dream and reality are hidden, there are closed eyes, everyone is tired
I pity our world that is disappearing, and all feelings surrender to lies