Paroles et traduction Hayki - Ölüm Nasıl Kokar Söyle

Ölüm Nasıl Kokar Söyle

Iki Koca Yil, Kollarimda Verdigin O Son Nefesin Ardindan
Tam Iki Koca Yil Geçti Ve Ben Ancak Yazabildim Iki Satir
Hayir! Çekip Gittim Sanma Üstüne Iki Toprak Atip...
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Yoksun Diye Uzar Günler
Her Gün Seni Sorar Dünya Cevap Vermem...
Bugün Yanina Geldigimde Eminim Gördün Beni
Çünkü Yanina Geldigimde Eminim Gördüm Seni
Aglayarak Eve Dogru Yürürken Çok Düsündüm De
Biliyor Musun? Hayatimda Ilk Defa Üzdün Beni
Kollarinda Parlayan Bu Gözler Artik Karanlik
Sen Varken Açan Tüm Çiçeklerinde Solup Sardi Simdi
Kolum Kanadim Kirik Ve Iyice Daraldim
Oysa Kahkahalarin Dinmeyecek Sanirdim
Bombos Uykuna Kayip Doldurdugun Sefertasim
Ve Her Baktigimda Beni Bekledigin O Balkondasin
Giderken Gülümseyen Son Halinle Aklimdasin
Farkindayim Gerçek Ama Çok Zor Bunu Kaldirmasi
Çekmecemde Sakli Hala O Bembeyaz Saçlarin
Sen Gittiginden Beri Hiç Müzigin Sesini Açmadim
Ellerim Yazar Ama Çoktan Kalkti Cenazem
Hakkini Helal Et.
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Sensiz Beni Yorar Dünya
Gelmezsen Canim Acir Her Gün Seni Sorar Dünya
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Yoksun Diye Uzar Günler
Her Gün Seni Sorar Dünya Cevap Vermem...
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Sensiz Beni Yorar Dünya
Gelmezsen Canim Acir Her Gün Seni Sorar Dünya
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Yoksun Diye Uzar Günler
Her Gün Seni Sorar Dünya Cevap Vermem...
En Çok Sesini Özledim, Bir De Beni Senden Dinlemeyi
Severdin Ise Giderken Beni Camdan Izlemeyi
Bir Melek Yüzsüzce Gelip Seni Benden Istedigi Gün Hayir Dedim
Oysa Alip Gitti Dinlemeyip
Hala Bu Evde Söylerken Unuttugun Sarkilar
Affet, Sana Yazdigim Ilk Sarki Bu
Bana Kizdigin Ilk Günkü Kadar Güçsüzüm Bugün, Bana Kizdigin Ilk Günkü Kadar Suçlu
Hep Beyazdi Saçin Sanki, Hep Temizdi Kalbin
Artik Yeter Demis Gidiyordun Ve Çok Yorgundu Halin
Birden Aksam Oldu Simsiki Tuttum Ellerinden
Elveda Der Gibi Gülümseyip Tuttun Ellerimden
Ölüm Gözlerinden Okunurken Susardin Bana
Bense Basucunda Ates Solur Susardim Sana
Bilirim Ilk Göz Agrindim Hep Ve Hep Çocuktum Daha
Simdi Yaslaniyorum Sen Hala Canimsin Kadin.
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Sensiz Beni Yorar Dünya
Gelmezsen Canim Acir Her Gün Seni Sorar Dünya
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Yoksun Diye Uzar Günler
Her Gün Seni Sorar Dünya Cevap Vermem
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Sensiz Beni Yorar Dünya
Gelmezsen Canim Acir Her Gün Seni Sorar Dünya
Ölüm Nasil Kokar Söyle? Yoksun Diye Uzar Günler
Her Gün Seni Sorar Dünya Cevap Vermem...

Какой запах у смерти, скажи?

Два долгих года, после твоего последнего вздоха в моих руках,
Целых два долгих года прошло, и я только смог написать пару строк.
Нет! Не думай, что я просто ушел, бросив горсть земли...
Какой запах у смерти, скажи? Дни тянутся без тебя.
Каждый день мир спрашивает о тебе, а я не отвечаю...
Сегодня, когда я пришел к тебе, я уверен, ты видела меня.
Потому что, когда я пришел к тебе, я уверен, я видел тебя.
Плача, идя домой, я много думал,
И знаешь что? Ты впервые в жизни меня огорчила.
Эти глаза, которые сияли в твоих объятиях, теперь темны.
Все цветы, что расцветали, когда ты была рядом, теперь завяли и пожелтели.
Моя рука кровоточит, сломана, и мне очень тяжело.
А я думал, твой смех никогда не утихнет.
Мой пустой контейнер для еды, который ты всегда наполняла перед твоим вечным сном,
И тот балкон, где ты всегда ждала меня, каждый раз, когда я смотрю туда...
Твоя последняя улыбка, когда ты уходила, все еще в моей памяти.
Я понимаю, что это реальность, но так тяжело это принять.
В моем ящике все еще хранятся твои белоснежные волосы.
С тех пор, как ты ушла, я ни разу не включал музыку.
Мои руки пишут, но мои похороны уже прошли.
Прости меня.
Какой запах у смерти, скажи? Мир изматывает меня без тебя.
Если ты не вернешься, мне будет больно. Каждый день мир спрашивает о тебе.
Какой запах у смерти, скажи? Дни тянутся без тебя.
Каждый день мир спрашивает о тебе, а я не отвечаю...
Какой запах у смерти, скажи? Мир изматывает меня без тебя.
Если ты не вернешься, мне будет больно. Каждый день мир спрашивает о тебе.
Какой запах у смерти, скажи? Дни тянутся без тебя.
Каждый день мир спрашивает о тебе, а я не отвечаю...
Больше всего я скучаю по твоему голосу, и по тому, как ты слушала меня.
Ты любила смотреть на меня из окна, когда я уходил на работу.
Когда бессердечный ангел пришел и потребовал тебя у меня, я сказал "нет".
Но он забрал тебя, не слушая.
В этом доме все еще звучат песни, которые ты забыла допеть.
Прости, это первая песня, которую я написал для тебя.
Я так же слаб и виноват, как в тот день, когда ты впервые на меня рассердилась.
Твои волосы всегда были белыми, как будто, твое сердце всегда было чистым.
Ты говорила "хватит" и уходила, ты была очень усталой.
Внезапно наступил вечер, я крепко сжал твои руки.
Ты улыбнулась, как будто прощаясь, и взяла меня за руку.
Ты молчала, когда смерть читалась в твоих глазах.
А я молчал, выдыхая огонь у твоей постели.
Я знаю, я был твоей первой болью, и я все еще был ребенком.
Сейчас я старею, а ты все еще моя любимая женщина.
Какой запах у смерти, скажи? Мир изматывает меня без тебя.
Если ты не вернешься, мне будет больно. Каждый день мир спрашивает о тебе.
Какой запах у смерти, скажи? Дни тянутся без тебя.
Каждый день мир спрашивает о тебе, а я не отвечаю.
Какой запах у смерти, скажи? Мир изматывает меня без тебя.
Если ты не вернешься, мне будет больно. Каждый день мир спрашивает о тебе.
Какой запах у смерти, скажи? Дни тянутся без тебя.
Каждый день мир спрашивает о тебе, а я не отвечаю...