Paroles et traduction Hayko Cepkin - Boynuz Track
Normal
bir
gündü
tıpkı
her
gün
gibi
Это
был
обычный
день,
как
и
каждый
день
Erkenden
döndüm
süprizin
dibi
Я
вернулся
пораньше,
на
дно
сюрпризов.
İçimde
kor
gibi
bir
sıkıntı
var
Я,
как
слепой,
у
меня
проблема,
Hayır
olsun
derken
kaldım
kapı
duvar
Когда
я
сказал
"Нет",
я
остался,
дверь-это
стена.
Lan
bu
ne
biçim
gürültü
lan
bu
ne
biçim
görüntü
Что
это
за
шум,
что
это
за
образ?
İki
gün
erken
döndük
iyi
ki
boynuzum
olmuş
püsküllü
Мы
вернулись
на
два
дня
раньше,
хорошо,
что
у
меня
рог
с
кистями.
Ellerinde
biralar
birbirini
kovalar
Пиво
в
руках
гонится
друг
за
другом
Eve
döndük
huzur
derken
evden
geçmiş
bir
alay
Мы
вернулись
домой,
когда
сказали
"мир",
шествие,
прошедшее
через
дом
Eve
gelmiş
inlersin
benim
albümü
dinlersin
Ты
приходишь
домой,
стонешь,
слушаешь
мой
альбом.
Sakın
imzami
isteme
ancak
sikimi
yersin
Не
проси
мою
автограф,
только
ты
меня
съешь
Giy
ulan
şu
donunu
kırarım
bak
kolunu
Надень
свои
чертовы
трусы,
я
сломаю
твою
руку.
Ya
bu
evden
tez
çıkarsın
yada
bilmem
sonunu
Либо
ты
выйдешь
из
этого
дома,
либо
я
не
знаю
конца
Sakin
derin
nefes
Спокойное
глубокое
дыхание
Sakin
derin
nefes
Спокойное
глубокое
дыхание
Elleri
uzatıyoruz
Руки
тянутся
к
мы
Bedeni
büküyoruz
Сгибаем
тело
Derin
nefes
aliyoruz
Мы
глубоко
дышим
Çok
iyi
gidiyoruz
Мы
отлично
справляемся
Tebrik
ediyorum
Поздравляю
Yoga
yapsam
iyileşmem
hapı
yutsam
düzleşmem
Йога,
Если
я
сделал
я
приходил
в
себя
таблетки
yutsam
duzlesmem
Hep
tv
de
gördük
geçtik
al
buda
benim
yüzleşmem
Мы
всегда
видели
телевизор,
мы
прошли
мимо,
вот
моя
конфронтация.
Yıllarımı
yedin
bak
yalnız
olsam
pürü
pak
Ты
съел
мои
годы,
Слушай,
если
бы
я
был
один,
пюре.
Görücüyle
evlenseydim
annemmiş
doğru
Это
правда,
что
если
бы
я
вышла
замуж
за
зятя,
она
была
бы
моей
матерью.
Kaynak
güvenimi
sarstılar
kanadımı
kırdılar
Они
подорвали
мое
доверие
к
ресурсам,
сломали
мне
крыло
Portakalı
soyup
bir
de
baş
ucuma
koydular
Они
очистили
апельсин
и
положили
его
мне
на
голову.
Kara
üzüm
habbesi
bu
laflar
neyin
nesi
kontrolü
kaybettim
Что
это
за
слова,
черный
виноград,
я
потерял
контроль?
Sanki
aldım
derin
nefesi
Как
будто
я
глубоко
вздохнул
Sakin
derin
nefes
Спокойное
глубокое
дыхание
Bana
bu
yapılırmıydı
laaaaannnnn
Было
ли
это
со
мной
сделано?
Önce
sakinleyeceği
Сначала
успокоится
Sonra
yumşak
hareketlerle
kendimizi
tanıyıcaz
А
потом
мы
узнаем
себя
мягкими
поступками
Ruhumuzu
görecez
Мы
позаботимся
о
нашей
душе
Işığımızı
anlayacaz
ve
geçmişte
yaşadığımız
bütün
travmaları
atlatacaz
Мы
поймем
наш
свет
и
переживем
все
травмы,
которые
мы
пережили
в
прошлом
Bunu
hep
birlikte
yapicaz
Мы
сделаем
это
все
вместе
Çünkü
kabul
etmemiz
gereken
bir
şey
varsa
Потому
что,
если
есть
что-то,
что
мы
должны
принять
Hepimiz
hastayiz
evet
hadi
başliyoruz
Мы
все
больны,
да,
начинаем.
Şimdi
elleri
gökyüzüne
doğru
Теперь
его
руки
к
небу
Uzatıyoruz
evet
uzatıyoruz
ve
ona
ulaşıyoruz
Мы
растягиваем
да,
растягиваем
и
добираемся
до
него
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hayko Cepkin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.