Hayko Cepkin - Neydi Günahım - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hayko Cepkin - Neydi Günahım




Neydi Günahım
What Was My Sin
Geldim gidiyorum yalan dünyadan
I come and go from this false world
Ne yapsam bahtiyar olamadım ben
Whatever I do, I cannot be happy
Maşakkat deryası olan dünyadan
From this world which is an ocean of suffering
Erenler kabına dolamadım ben
I have not filled the cup of the saints
Erenler kabına dolamadım ben
I have not filled the cup of the saints
Herkes ektiğini biçiyor dendi
They say everyone reaps what they sow
Yüzsüz karşısında güçsüz efendim
The shameless is strong against the weak, my lady
Üstüme saldırdı kalleş ordusu
The army of traitors attacked me
Yoktu hiç birinin Hakk′tan korkusu
None of them feared God
Hakk'a da darıldım sözün doğrusu
I have also grown resentful of God, to tell the truth
Neydi günahım bilemedim ben
What was my sin, I do not know
Neydi günahım bilemedim ben
What was my sin, I do not know
Ah herkes gerçek belki ben bir yalandım
Ah, perhaps everyone is real and I am the only lie
Aşk uğruna kerem gibi yanandım
I burned like Kerem for the sake of love
Hırsız zevk-i sefa sürdü eğlendi
The thief enjoyed pleasure and had fun
Felekten bir gece çalamadım ben
I could not steal a single night from fate
Felekten bir günü çalamadım ben
I could not steal a single day from fate
Felekten bir gece çalamadım ben
I could not steal a single night from fate
Neydi günahım bilemedim ben
What was my sin, I do not know





Writer(s): Sabahat Akkiray, Huseyin Poyraz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.