Paroles et traduction Hayley Kiyoko - for the girls
Ten
out
of
ten,
all
in
a
line
Десять
из
десяти,
все
в
ряд
The
air's
sweet
when
we're
passing
by,
yeah,
ooh
Воздух
сладок,
когда
мы
проходим
мимо,
да,
оо
It
hurts
a
little,
don't
get
whiplash
(ooh-ooh)
Это
немного
больно,
не
получи
хлыстовой
удар
(о-о-о).
Don't
forget
that
(forget
that)
Не
забывай
об
этом
(забудь
об
этом)
Saltwater
skin,
hair
in
the
breeze
Кожа
цвета
морской
волны,
волосы
развеваются
на
ветру
Go
eat
your
heart
out
like
tangerines,
yeah,
ooh
Иди
и
съешь
свое
сердце,
как
мандарины,
да,
оо
Let's
break
the
tension
like
a
Kit
Kat
Давай
снимем
напряжение,
как
Кит
Кэт.
Yeah,
you
feel
that?
(Feel
that?)
Да,
ты
чувствуешь
это?
(Чувствуешь
это?)
Save
a
kiss
for
the
sun
Прибереги
поцелуй
для
солнца
Don't
you
wish
you
could
come
undone?
Разве
ты
не
хочешь,
чтобы
тебя
уничтожили?
Take
a
dip,
join
the
fun
Окунитесь,
присоединяйтесь
к
веселью
Just
as
long
as
you
know
that
Просто
до
тех
пор,
пока
ты
знаешь,
что
Summer's
for
the
girls,
the
girls
that
like
girls
Лето
для
девушек,
для
девушек,
которым
нравятся
девушки
The
girls
that
like
boys,
the
girls,
the
girls,
the
girls
Девочки,
которым
нравятся
мальчики,
девочки,
девочки,
девочки
Summer's
for
the
girls,
the
run-the-night
girls
Лето
для
девчонок,
девчонок,
которые
бегают
по
ночам.
The
change-your-life
girls
(yeah),
the
girls,
the
girls,
the
girls
Девушки,
способные
изменить
свою
жизнь
(да),
девушки,
девушки,
девушки
Ooh,
don't
wipe
out,
one
look
and
it's
lights
out
О,
не
убирайся,
один
взгляд
- и
погаснет
свет.
What's
everyone
gonna
do?
Let's
find
out
Что
все
будут
делать?
Давайте
выясним
It's
not
wrong,
it's
right
now
Это
не
неправильно,
это
прямо
сейчас
It's
not
wrong,
it's
right
now
Это
не
неправильно,
это
прямо
сейчас
Way
it
hits
on
your
tongue
(oh,
yeah)
Как
это
ложится
тебе
на
язык
(о,
да)
Don't
you
wish
you
could
come
undone?
Разве
ты
не
хочешь,
чтобы
тебя
уничтожили?
Take
a
dip
(take
a
dip),
join
the
fun
(join
the
fun)
Окунись
(окунись),
присоединяйся
к
веселью
(присоединяйся
к
веселью)
Just
as
long
as
you
know
that
Просто
до
тех
пор,
пока
ты
знаешь,
что
Summer's
for
the
girls,
the
girls
that
like
girls
Лето
для
девушек,
для
девушек,
которым
нравятся
девушки
The
girls
that
like
boys,
the
girls,
the
girls,
the
girls
Девочки,
которым
нравятся
мальчики,
девочки,
девочки,
девочки
Summer's
for
the
girls,
the
run-the-night
girls
Лето
для
девчонок,
девчонок,
которые
бегают
по
ночам.
The
change-your-life
girls
(yeah),
the
girls,
the
girls,
the
girls
Девушки,
способные
изменить
свою
жизнь
(да),
девушки,
девушки,
девушки
Surround
me
with
the
girls,
I
love
being
a
girl
Окружите
меня
девушками,
мне
нравится
быть
девушкой
I'm
ready
for
the
girls,
are
you?
(Ooh-ooh)
Я
готов
к
девочкам,
а
ты?
(О-о-о)
Surround
me
with
the
girls,
I
love
being
a
girl
Окружите
меня
девушками,
мне
нравится
быть
девушкой
I'm
ready
for
the
girls,
are
you?
(The
girls,
the
girls,
the
girls)
Я
готов
к
девочкам,
а
ты?
(Девочки,
девочки,
девочки)
Take
a
dip,
join
the
fun
Окунитесь,
присоединяйтесь
к
веселью
Just
as
long
as
you
know
(huh)
Просто
до
тех
пор,
пока
ты
знаешь
(ха)
Summer's
for
the
girls,
the
girls
that
like
girls
Лето
для
девушек,
для
девушек,
которым
нравятся
девушки
The
girls
that
like
boys,
the
girls,
the
girls,
the
girls
Девочки,
которым
нравятся
мальчики,
девочки,
девочки,
девочки
Summer's
for
the
girls,
the
run-the-night
girls
Лето
для
девчонок,
девчонок,
которые
бегают
по
ночам.
The
change-your-life
girls
(yeah),
the
girls,
the
girls,
the
girls
Девушки,
способные
изменить
свою
жизнь
(да),
девушки,
девушки,
девушки
Surround
me
with
the
girls,
I
love
being
a
girl
Окружите
меня
девушками,
мне
нравится
быть
девушкой
I'm
ready
for
the
girls,
are
you?
(Ooh-ooh)
Я
готов
к
девочкам,
а
ты?
(О-о-о)
Surround
me
with
the
girls,
I
love
being
a
girl
Окружите
меня
девушками,
мне
нравится
быть
девушкой
I'm
ready
for
the
girls,
are
you?
(The
girls,
the
girls,
the
girls)
Я
готов
к
девочкам,
а
ты?
(Девочки,
девочки,
девочки)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcus Durand Lomax, Oliver Peterhof, Michelle Buzz, Hayley Kiyoko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.