Paroles et traduction Hayley Westenra - ねむの木の子守歌（ビデオ・クリップ）
ねんねの
ねむの木
眠りの木
The
sleepy
tree
of
slumber,
the
tree
of
sleep
そーっとゆすった
その枝に
When
gently
swayed
upon
its
branch
遠い昔の
夜の調べ
A
melody
of
the
night
from
long
ago
ねんねの
ねむの木
子守歌
Lullaby
of
the
sleepy
tree,
the
tree
of
sleep
薄紅(うすくれない)の
花の咲く
Crimson
flower
blooms
in
its
shade,
ねむの木陰(こかげ)で
ふと聞いた
Where,
in
the
shadows
of
the
sleepy
tree
小さなささやき
ねむの声
A
faint
whisper,
the
voice
of
sleep
ねんね
ねんねと
歌ってた
Whispered
a
lullaby
故郷(ふるさと)の夜の
ねむの木は
My
hometown's
sleepy
tree,
今日も歌って
いるでしょうか
Is
it
still
singing
today?
あの日の夜の
ささやきを
That
whisper
of
that
night
ねむの木
ねんねの木
子守歌
The
sleepy
tree,
the
lullaby
tree,
the
tree
of
sleep
Évaluez la traduction
1
蕾
2 秋桜
3 三日月
4 未来へ
5 ママへ
6 LOVE LOVE LOVE -ENGLISH VERSION-
7 ねむの木の子守歌（ビデオ・クリップ）
8 いつも何度でも
9 フラワー
10 ねむの木の子守歌
11 童神～ヤマトグチ～
12 フォト・ギャラリー
13 ママに捧げる詩 (Mother of Mine)
14 蕾（ビデオ・クリップ）
2 秋桜
3 三日月
4 未来へ
5 ママへ
6 LOVE LOVE LOVE -ENGLISH VERSION-
7 ねむの木の子守歌（ビデオ・クリップ）
8 いつも何度でも
9 フラワー
10 ねむの木の子守歌
11 童神～ヤマトグチ～
12 フォト・ギャラリー
13 ママに捧げる詩 (Mother of Mine)
14 蕾（ビデオ・クリップ）
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.