Haylton Dias - Menino da Rua - traduction des paroles en anglais

Menino da Rua - Haylton Diastraduction en anglais




Menino da Rua
Street Boy
Quem está aí?
Who's there?
Sou eu
It's me
Eu quem?
Me, who?
Menino da rua
A street boy
Me ajuda, estou com fome
Help me, I'm hungry
Não tenho onde morar
I don't have a place to live
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
Criança da rua, fala comigo
Street kid, talk to me
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
O que passa contigo?
What's wrong with you?
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
Criança da rua, fala comigo
Street kid, talk to me
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
O que passa contigo?
What's wrong with you?
Criança da rua
Street kid
Sem casa pra viver
No home to live
Sem comida pra comer
No food to eat
Dormindo em qualquer lugar
Sleeping anywhere
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
Lamenta a sua dor para o mundo ouvir
Lament your pain for the world to hear
Ó menino, ó menino, ó menino
O boy, o boy, o boy
Criança da rua
Street kid
Sem casa pra viver
No house to live
Sem comida pra comer
No food to eat
Dormindo em qualquer lugar
Sleeping anywhere
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
Lamenta a sua dor, para o mundo ouvir
Lament your pain for the world to hear
Ó menino, ó menino, ó menino
O boy, o boy, o boy
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
Lamenta sua dor para o mundo ouvir
Lament your pain for the world to hear
Se lamentar a dor, podem te acudí-lo
If they lament your pain, they can come to your aid
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ei, ó menino, fala comigo
Hey, o boy, talk to me
Lamenta a sua dor
Lament your pain
Eu sou o teu amigo
I am your friend
Estou aqui pra te ajudar
I'm here to help you
lamentar a tua dor
Just lament your pain
Farei qualquer coisa pra te ajudar
I'll do anything to help you
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
Lamenta a sua dor para o mundo ouvir
Lament your pain for the world to hear
Ó menino, ó menino, ó menino
O boy, o boy, o boy
Menino de rua, fala comigo
Street boy, talk to me
Lamenta a sua dor para o mundo ouvir
Lament your pain for the world to hear
Se lamentar a dor, podem te acudí-lo
If they lament your pain, they can come to your aid
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Menino de rua
Street boy





Writer(s): Bâna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.