Paroles et traduction Haystak & Jelly Roll feat. David Ray - Far Away (feat. David Ray)

Far Away (feat. David Ray)

I wish I was far away
So far away from here
Forget about the pain in my life I just wanna take flight
And make it all disappear
Cuz theres nothing to gain when you fight
And your prayin for your life
And everything reappears

Lil mama was a monster dog, cook clean
She had that A1 head, sex machine
I admit I tripped a lil bit and bought her some shit
But that was my main chick ya know what I mean?
We used to roll an get blowed
And now we fuss and fight
And it's the same shit every fuckin night
'Daaamn, what kinda life is this?
Stop screamin, you bout ta wake the baby up bitch!'
As a result of this we end up in different houses
You back out at ya mommas, I'm back out on the town
Maybe one day one of us will listen
We can sit down with the puzzle put the pieces in position
But for now we cant even have a conversation
Without it turning into a confrontation
Back in the day we used to go at it
Like the contender and the champ
But now it got me feelin like
'Pshhh. daaaamn.'

I wish I was far away
So far away from here
Forget about the pain in my life I just wanna take flight
And make it all disappear
Cuz theres nothing to gain when you fight
And your prayin for your life
And everything reappears

Okay I see Ive had some problems before
But it was my fault I never shoulda trusted the ho
But I was out here kinda young
Tellin folks she was the one
When it was all said and done
I was lookin fuckin dumb
What about her son and her daughter?
I accepted them
But in the end I still really wish the best for them
But as far as they momma go
I swear that I'm astounded though
All the drama that woman caused me
I could drown a ho
But I ain't neva hit a girl in my life
But I learned you cant turn a ho into a housewife
Now she sendin messages like 'Jelly you're avoiding me'
Then I send a message back like 'Bitch you are annoying me'
She just keeps on callin like shes hopin an shit
I'm doin better without you if you ain't noticed it bitch
I cant wait till I'm finally out this hell that I'm livin
On the beach drinkin drinks with umbrellas in it

I wish I was far away
So far away from here
Forget about the pain in my life I just wanna take flight
And make it all disappear
Cuz theres nothing to gain when you fight
And your prayin for your life
And everything reappears

The reality that there would be no
Mending the damage that had been done
And obviously you were not the one
My soul mate, the one I would spend my life with
You were a solid broad but you weren't no wife chick
We had some good times
I recollect about the laughs
And I wonder how you can be so bitter about our past
I guess it was just one of those things, you were caught up
Wishin you was far awaaaaayyy...

Далеко (feat. Дэвид Рэй)

Хотел бы я быть далеко
Так далеко отсюда
Забыть о боли в моей жизни, я просто хочу взлететь
И чтобы всё это исчезло
Потому что нечего обрести, когда ты сражаешься
И молишься за свою жизнь
И всё повторяется

Малышка была просто огонь: готовила, убирала
У неё был этот потрясный минет, секс-машина
Признаю, я немного оступился и купил ей всякой фигни
Но это была моя главная цыпочка, понимаешь, о чём я?
Мы любили покурить травки
А теперь мы ругаемся и дерёмся
И это одно и то же дерьмо каждый чёртов вечер
"Чёрт, что это за жизнь такая?
Хватит орать, ты сейчас разбудишь ребёнка, сука!"
В результате мы оказываемся в разных домах
Ты возвращаешься к своей мамочке, я снова в городе
Может быть, однажды кто-то из нас прислушается
Мы сможем сесть, разложить пазл, расставить все кусочки по местам
Но сейчас мы не можем даже поговорить
Чтобы это не превратилось в конфронтацию
Раньше мы ссорились
Как претендент и чемпион
Но теперь я чувствую себя так, будто
"Тьфу. Блин."

Хотел бы я быть далеко
Так далеко отсюда
Забыть о боли в моей жизни, я просто хочу взлететь
И чтобы всё это исчезло
Потому что нечего обрести, когда ты сражаешься
И молишься за свою жизнь
И всё повторяется

Ладно, я понимаю, у меня были проблемы раньше
Но это была моя вина, я никогда не должен был доверять этой шлюхе
Но я был тогда молод
Говорил всем, что она та самая
Когда всё закончилось
Я выглядел полным идиотом
А как же её сын и дочь?
Я принял их
Но в конце концов, я всё ещё желаю им всего наилучшего
Но что касается их мамаши
Клянусь, я до сих пор в шоке
Сколько драмы эта женщина мне принесла
Я мог бы утопить эту суку
Но я никогда в жизни не бил женщин
Но я усвоил, что нельзя превратить шлюху в домохозяйку
Теперь она шлёт сообщения вроде: "Джелли, ты меня избегаешь"
Тогда я отправляю сообщение в ответ: "Сука, ты меня бесишь"
Она продолжает звонить, как будто надеется на что-то
Мне лучше без тебя, если ты не заметила, сука
Не могу дождаться, когда я наконец выберусь из этого ада, в котором живу
На пляже, попивая коктейли с зонтиками

Хотел бы я быть далеко
Так далеко отсюда
Забыть о боли в моей жизни, я просто хочу взлететь
И чтобы всё это исчезло
Потому что нечего обрести, когда ты сражаешься
И молишься за свою жизнь
И всё повторяется

Осознание того, что не будет
Исправления нанесённого ущерба
И очевидно, что ты была не той самой
Моей второй половинкой, с которой я проведу свою жизнь
Ты была клёвой девчонкой, но ты не была той, на ком женятся
У нас были хорошие времена
Я вспоминаю о нашем смехе
И мне интересно, как ты можешь быть такой озлобленной на наше прошлое
Наверное, это была просто одна из тех вещей, ты зациклилась
Жалея о том, что ты была далекова-а-а...