Paroles et traduction Haystak - David & Goliath

David & Goliath

I dont give a fuck about your problems, I got
My own
They say I act way to crass and Ill end up
Alone
I told em I would make it
Theres nothing that can stop me
And Im lookin so clean, but Im feeling so
Sloppy
I hope you can see everything in me
There is a dark side within me
Sometimes we fight, were fine
I hope everything will be alright
So, Im a rap my broken heart out
From the sun until its dark out
And no I cannot stop now
Cause Im driving with the top down
Tryina make this a reality, but its just a
Fallacy
Cause right here with youtheres no place Id
Rather be
Im just tryina get it, get it
But sometimes I need some help
Just forget it, get it
Im a do it by myself
They told me stop, I told them, no
They told me stop, I told them, go
They told me rock, I told them, roll
Im on top the todem pole
Woah, woah, we gon take you for a ride
Woah, woah, we gon do it all tonight
Uh-oh, I just told another lie
So, Ill deny till I die
Im talking, can you hear me?
I promise, you dont scare me
I know my other side, I dont hide
Cause I...
Im not afraid of you, youre not afraid of me
Just look me in the mirror, tell me what do
You see
I see a monster, I see a giant
Maybe cause I am David and Goliath
You dont even know the half
Cause Ive been waiting around for you to get
Back
Im incomplete, down on my luck
Youre always there to bring me right back up
I got 99 bitches, and aint none of them
Problems
And even if they were I got a solution to
Solve em
Whats that? Fuck bitches, get money
And laugh like everything is always funny
But, but then I wanna wife them, and I dont
Even like them
Honeymoon them, give them credit cards
And tell them theres no prices
They tell me Im the nicest, and I feel like
Good guy
And thats all in the nick-of-time for us to say
Our goodbyes
Momma where did I go wrong?
Ive been flattering myself all along
And it feels so right, but they tell me its so
Wrong
If I aint feeling me, then who gon feel me,
Feel me?
As long as I keep it real and remain the real
Me, Im a be alright
I dont give a fuck about your problems, I got
My own
They say Im just way to crass and Ill end up
Alone

Давид и Голиаф

Мне плевать на твои проблемы, у меня
Свои
Говорят, я слишком груб и закончу
Один
Я говорил им, что добьюсь своего
Ничто не может меня остановить
И я выгляжу таким чистым, но чувствую себя таким
Помятым
Надеюсь, ты видишь во мне всё
Во мне есть тёмная сторона
Иногда мы боремся, мы в порядке
Надеюсь, всё будет хорошо
Так что, я читаю рэп, изливая своё разбитое сердце
От рассвета до темноты
И нет, я не могу остановиться сейчас
Потому что я еду с открытым верхом
Пытаюсь сделать это реальностью, но это всего лишь
Заблуждение
Потому что прямо здесь, с тобой, нет места, где бы я
Предпочёл быть
Я просто пытаюсь добиться, добиться
Но иногда мне нужна помощь
Просто забудь, добьюсь
Я сделаю это сам
Они говорили мне остановиться, я говорил им, нет
Они говорили мне остановиться, я говорил им, уходите
Они говорили мне зажигать, я говорил им, катимся
Я на вершине тотемного столба
О-о, о-о, мы прокатим тебя
О-о, о-о, мы сделаем это сегодня вечером
О-оу, я только что солгал
Так что, я буду отрицать до самой смерти
Я говорю, ты меня слышишь?
Обещаю, ты меня не пугаешь
Я знаю свою другую сторону, я не скрываюсь
Потому что я...
Я не боюсь тебя, ты не боишься меня
Просто посмотри мне в зеркало, скажи мне, что ты
Видишь
Я вижу монстра, я вижу гиганта
Может быть, потому что я Давид и Голиаф
Ты даже не знаешь и половины
Потому что я ждал, когда ты
Вернёшься
Я неполноценен, мне не везёт
Ты всегда рядом, чтобы вернуть меня обратно
У меня 99 сучек, и ни одна из них не
Проблема
И даже если бы они были, у меня есть решение, чтобы
Решить их
Что это? К чёрту сучек, зарабатывай деньги
И смейся, как будто всё всегда смешно
Но, но потом я хочу жениться на них, а я их даже не
Люблю
Медовый месяц с ними, дать им кредитные карты
И сказать им, что нет цен
Они говорят, что я самый милый, и я чувствую себя
Хорошим парнем
И это всё как раз вовремя, чтобы нам сказать
Прощай
Мама, где я ошибся?
Я всё это время льстил себе
И это кажется таким правильным, но они говорят мне, что это так
Неправильно
Если я не чувствую себя, то кто почувствует меня,
Почувствует?
Пока я остаюсь честным и остаюсь настоящим
Собой, я буду в порядке
Мне плевать на твои проблемы, у меня
Свои
Говорят, я слишком груб и закончу
Один