Paroles et traduction Haystak - For the Rats

For the Rats

I wonder why nobody ever did a song for you
It's like, you can't go out like you used to
Nobody really likes you
Now I know you didn't think I wasn't gunna say nothin'
Haha!!!

This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs
I wander how you even live life after that
Rats!!!
How you sleep at night
How you convince yourself that what you did was right

This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs
I wander how you even live life after that
Rats!!!
How you sleep at night
How you convince yourself that what you did was right

Now a rats not a snitch, and a snitch not a rat
A snitch is bad, but a rats much worse than that
A snitch'll bring your name up in interrogation,
A rat'll wear a wire and gather information
A rat gets fat off the next mans crumbs
Without the next man,
The rat'll be a bum
Stay cool off his air, warm off his heat.
I've seen 'em borrow shoes off the next man's feet
Treated his closet like a clothin' store
He loved you so much,
He'll go to war,
With anybody for mistreatin' you
I heard people tell him, you need to watch lil' dude.
Watch dude
Naw I need to be watchin' you
He tha truest lil' rider in tha crew.
HaHa!!!
Well, uh we all know that ain't true,
And I'll never know what dude saw in your

This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs
I wander how you even live life after that
Rats!!!
How you sleep at night
How you convince yourself that what you did was right

This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs
I wander how you even live life after that
Rats!!!
How you sleep at night
How you convince yourself that what you did was right

Ain't that ya ace boon coon on nothin' but love
That's ya road dog right
I seen ya up in tha club
That's ya boy there
Ya number one dude
Well, uh why's he on tha witness stand pointin' at you

He showed up in a new suit, you showed up in cuffs
He drove somethin' foreign, you came in a bus
Remember he had been outta town and you took him to Key Largo
Had that lil' country boy eatin' at Scargo
You told him it was snails,
He just said "so".
Getting shot gun shells
To get that dope

He was so tenacious, so courageous
It's like a brother that you never had
He ain't had no mom or dad
So you took him in
Showed him the right way
Took him to Vegas on his 21st birthday
You never woulda thought you'd see him,
In a court room sittin' over there with them

This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs
I wander how you even live life after that
Rats!!!
How you sleep at night
How you convince yourself that what you did was right

This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs
I wander how you even live life after that
Rats!!!
How you sleep at night
How you convince yourself that what you did was right

You in tha cell
He in tha suite
You on the rec yard
He on tha streets
He in tha club, takin' pictures, gettin' love
You lookin' at pictures of when you was in tha club
With tha Prada shades, Dolce and Gabana,
Gucci from tha boutique, down in tha Bahamas
Now ya mama's on tha other side of that glass,
And a hour visitation sure goes by fast

Tryin' to raise a son, over tha phone
Tellin' his mama, you don't wanna see her alone
Baby move on, ya need a man with paper
And when he come home, tha baby gunna have babies
Maybe he can deal with tha heart break sooner,
If he just press 5 and hand tha phone to Junior
Everytime he say "daddy, when you comin' back,"
All he can think about is killin' that rat

This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs
I wander how you even live life after that
Rats!!!
How you sleep at night
How you convince yourself that what you did was right

This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs
I wander how you even live life after that
Rats!!!
How you sleep at night
How you convince yourself that what you did was right

Yeahh!!!
There's a whole lot of y'all I can't give no shout out
Cause you might have like ongoing investigations with them people
I don't wanna get charged with
Interferin" in like, a federal, in whatever ya got

All you snitches,
Snitchin' about baseball, snitchin' about tha streets
It's tha same thang
You playin' with a man livelihood and usually
It's somebody that tried to help you my brother

Для крыс

Интересно, почему никто никогда не посвящал тебе песню.
Ты же теперь не можешь выходить в свет, как раньше.
Никто тебя по-настоящему не любит.
Ты же не думала, что я промолчу?
Хаха!!!

Это для крыс,
Которые бьют в спину своих корешей.
Интересно, как вы вообще живёте после этого.
Крысы!!!
Как вы спите по ночам?
Как вы убеждаете себя, что поступили правильно?

Это для крыс,
Которые бьют в спину своих корешей.
Интересно, как вы вообще живёте после этого.
Крысы!!!
Как вы спите по ночам?
Как вы убеждаете себя, что поступили правильно?

Крыса — это не стукач, а стукач — не крыса.
Стукач — это плохо, но крыса гораздо хуже.
Стукач сдаст тебя на допросе,
А крыса наденет прослушку и соберёт информацию.
Крыса жиреет на чужих крошках.
Без другого человека
Крыса станет бомжом.
Охлаждается его кондиционером, греется его теплом.
Я видел, как они занимают обувь у других.
Относились к его шкафу, как к магазину одежды.
Он так тебя любил,
Что пошёл бы на войну
С кем угодно за то, что тебя обидели.
Я слышал, как люди говорили ему: "Тебе нужно приглядывать за этим парнем".
Следить за ним.
Нет, мне нужно следить за тобой.
Он самый верный парень в команде.
Ха-ха!!!
Ну, мы все знаем, что это неправда.
И я никогда не пойму, что он в тебе нашёл.

Это для крыс,
Которые бьют в спину своих корешей.
Интересно, как вы вообще живёте после этого.
Крысы!!!
Как вы спите по ночам?
Как вы убеждаете себя, что поступили правильно?

Это для крыс,
Которые бьют в спину своих корешей.
Интересно, как вы вообще живёте после этого.
Крысы!!!
Как вы спите по ночам?
Как вы убеждаете себя, что поступили правильно?

Разве это не твой лучший друг, клявшийся в любви?
Это твой верный товарищ, верно?
Я видел вас вместе в клубе.
Это твой парень.
Твой лучший друг.
Так почему же он сидит на свидетельской скамье и показывает на тебя?

Он пришёл в новом костюме, а ты — в наручниках.
Он приехал на иномарке, а ты — на автобусе.
Помнишь, он вернулся из другого города, и ты сводила его в Ки-Ларго.
Кормила этого деревенского парня в "Scargo".
Ты сказала ему, что это улитки,
А он просто ответил: "Ну и что".
Доставал патроны для дробовика,
Чтобы купить эту дурь.

Он был таким упорным, таким смелым.
Как брат, которого у тебя никогда не было.
У него не было ни мамы, ни папы.
Поэтому ты его приютила.
Показала ему правильный путь.
Отвезла его в Вегас на его 21-й день рождения.
Ты бы никогда не подумала, что увидишь его
В зале суда, сидящим там с ними.

Это для крыс,
Которые бьют в спину своих корешей.
Интересно, как вы вообще живёте после этого.
Крысы!!!
Как вы спите по ночам?
Как вы убеждаете себя, что поступили правильно?

Это для крыс,
Которые бьют в спину своих корешей.
Интересно, как вы вообще живёте после этого.
Крысы!!!
Как вы спите по ночам?
Как вы убеждаете себя, что поступили правильно?

Ты в камере,
А он в номере люкс.
Ты на тюремном дворе,
А он на улице.
Он в клубе, фотографируется, купается в любви,
А ты смотришь на фотографии, где ты была в клубе
В очках Prada, Dolce & Gabbana,
Gucci из бутика на Багамах.
Теперь твоя мама по другую сторону стекла,
И часовое свидание пролетает так быстро.

Пытаешься воспитывать сына по телефону,
Говоришь маме, что не хочешь видеть её одну.
Детка, живи дальше, тебе нужен мужчина с деньгами.
И когда он вернётся домой, у детки уже будут свои дети.
Может быть, он сможет быстрее справиться с разбитым сердцем,
Если просто нажмёт 5 и передаст трубку сыну.
Каждый раз, когда он говорит: "Папа, когда ты вернёшься?",
Всё, о чём он может думать, это убить эту крысу.

Это для крыс,
Которые бьют в спину своих корешей.
Интересно, как вы вообще живёте после этого.
Крысы!!!
Как вы спите по ночам?
Как вы убеждаете себя, что поступили правильно?

Это для крыс,
Которые бьют в спину своих корешей.
Интересно, как вы вообще живёте после этого.
Крысы!!!
Как вы спите по ночам?
Как вы убеждаете себя, что поступили правильно?

Да!!!
Многим из вас я не могу передать привет,
Потому что у вас, возможно, идут расследования с этими людьми.
Я не хочу, чтобы меня обвинили в
Вмешательстве в федеральное, или что у вас там.

Все вы, стукачи,
Стучащие о бейсболе, стучащие об улицах,
Это одно и то же.
Вы играете с чьей-то жизнью, и обычно
Это кто-то, кто пытался тебе помочь, брат.