Paroles et traduction Haystak - You Got Money

Money makes the world spin

Hahahaha
Yo part 2, for all my true fans who know that money makes the world spin
Not to mention the improvments in their girlfrields

Hahaha

(Haystak)

Ohh, I've been intertwined
On the grind since '89
Tryin to get my shit tight
No I had to come right
Wrote rhyme by the midnight moonlight
Waitin for the lime light
Life in the blue light
Killer weed, bud light make me love life
No option know I had to come tight
Work extra hard because I was white
But that's the way it be
Float like a pit-bull held my ground
To strong boy to control me now
Had alot of mother fuckers tryin to hold me down
They aint got no love for me
Dotted my I's crossed my T's
? Throwin salt at me
No apologies is my falasife
I say fuck em fag got no love for me
Ima puff some weed, sip some crown
Keep my game face on when I chase em down
And ill flip a pound, sell some coke
Do what ever I can do when I'm broke
And I don't condone selling dope to get money
But when you got a kid, its hungry
It lays in the crib and it cries and cries
That's the kind of shit that makes you die inside

(HOOK 2x)
Money makes the world spin
You got, you got money (whoodie whoo, whoodie whoo)
Got you caught up on the block? and you cant quit
You either got it or you aint shit

(Haystak)
Live in the ranks and its all a son?
No compromise it was all or none
Dirt was done, money was made
Now everybody ride on them twenty inch blades
Bling blingn diamond shinen
Then they wonder why they get indicted
Why they doin the time I be doin the mass
So when I see em in the club all I got up and laughed

From Nashville to Fort Lauderdale
Houston Texas to the ATL
From the Frisco Bay to the NYC
We even push units in Germany
I Louisville I got a gang of fans
Its just a matter of time before we go to Japan
I kept my pen to the pad, eyes on the prize

?

In a 747 floating threw the clouds
Nothing like the feeling to finally touch down
Make me damn near want to kiss the ground
Cause it feels so good to be back in town
But third day I be gone again
When your hot your hot
And when your not your not
From re-sale to cd-sale
Its a long way you feel me

(HOOK 2x)
Money makes the world spin
You got, you got money (whoodie whoo, whoodie whoo)
Got you caught up on the block? and you cant quit
You either got it or you aint shit

(Haystak)
I come, come, completely different then any other mother fucker
You must got me mixed up with another mother fucker
Got a baby on the way
Try to stack some cash
Or maybe run up in the bank with a black ski mask
Call my old connection get back in the streets
Go to work in the trunk start packin the heat
Get indicted again, go to the pen
Don't get to come home till my little kids ten
And then how can I be a man to them
Know when I fucked up on my beliefs and a banded them
So I suppress temptation and continued to work hard
Stop before I go to sleep and thank god
For saving me
Everything he gave me
Protecting me when I was a baby
Keepin me from diein in them crooked ass streets
Keep me from gettin caught up with the punk ass freaks

Went to a funeral just last week
Seen teardrops roll down OG's cheeks
Seems like we loose one every couple of weeks
I got a lot of homeboys six feet deep

(HOOK till end)
Money makes the world spin
You got, you got money (whoodie whoo, whoodie whoo)
Got you caught up on the block? and you cant quit
You either got it or you aint shit

Ya what's up its Haystak bein innovative, creative
Aint gettin my dough ya dig, yeah

Money makes the world spin, spin, spin, spin

Деньги заставляют мир вращаться.

Ха-ха-ха
Йоу, часть 2, для всех моих настоящих фанатов, которые знают, что деньги заставляют мир вращаться.
Не говоря уже об улучшениях в их подружках.

Хахаха

(Стог сена)

О, я так переплелась.
Я вкалываю с 89-го года.
Пытаюсь затянуть свое дерьмо покрепче
Нет я должен был прийти правильно
Написал рифму при полуночном лунном свете
Жду известкового света
Жизнь в голубом свете.
Травка-убийца, бутон света, заставь меня полюбить жизнь.
Выбора нет, Знаешь, я должен был кончить крепко.
Работать сверхурочно, потому что я был белым.
Но так и должно быть.
Плыву, как питбуль, держу свою землю.
Сильному мальчику, чтобы контролировать меня сейчас.
У меня было много ублюдков которые пытались удержать меня
Но они не испытывали ко мне никакой любви
Расставил точки над I перечеркнул буквы T
- Бросаешь в меня соль
Никаких извинений это мой фаласайф
Я говорю к черту их пидор не любит меня
ИМА пыхает травкой, потягивает "корону".
Держу свое игровое лицо наготове когда гоняюсь за ними
И я подброшу фунт, Продам немного кока-колы.
Я делаю все, что в моих силах, когда я на мели.
И я не потворствую продаже наркотиков ради денег.
Но когда у тебя есть ребенок, он голоден.
Он лежит в кроватке и плачет и плачет
Это такое дерьмо, от которого ты умираешь внутри.

(Хук 2 раза)
Деньги заставляют мир вращаться.
У тебя есть, у тебя есть деньги (Вуд-Ву-Ву, Вуд-Ву-Ву).
Тебя поймали на блоке, и ты не можешь уйти.
У тебя либо есть, либо нет.

(Стог сена)
Жить в строю и все это-сын?
Никаких компромиссов все или ничего
Грязь была сделана, деньги сделаны.
Теперь все едут на этих двадцатидюймовых лезвиях.
Сверкают бриллианты сверкают бриллианты
Потом они удивляются, почему их обвиняют.
Почему они делают то время когда я делаю мессу
Поэтому когда я увидел их в клубе, я встал и засмеялся.

Из Нэшвилла в Форт-Лодердейл.
Хьюстон Техас в Атланту
От залива Сан-Франциско до Нью-Йорка.
Мы даже толкаем отряды в Германию.
Я Луисвилл у меня целая банда фанатов
Это лишь вопрос времени, когда мы отправимся в Японию.
Я прижал ручку к блокноту, не сводя глаз с приза.

?

В 747-м плыву по облакам.
Ничто не сравнится с чувством, когда наконец-то коснешься земли.
Заставь меня чертовски хотеть поцеловать землю
Потому что мне так хорошо вернуться в город
Но на третий день я снова уезжаю
Когда тебе жарко тебе жарко
А когда тебя нет тебя нет
От перепродажи до продажи компакт-дисков
Это долгий путь ты чувствуешь меня

(Хук 2 раза)
Деньги заставляют мир вращаться.
У тебя есть, у тебя есть деньги (Вуд-Ву-Ву, Вуд-Ву-Ву).
Тебя поймали на блоке, и ты не можешь уйти.
У тебя либо есть, либо нет.

(Стог сена)
Я кончаю, кончаю, совершенно не такой, как любой другой ублюдок.
Ты должно быть перепутал меня с другим ублюдком
У меня скоро будет ребенок
Попробуй накопить немного денег
Или, может, забежать в банк с черной лыжной маской?
Позвони моему старому связному, возвращайся на улицы.
Отправляйся на работу в багажник и начинай собирать вещи
Если тебя снова обвинят, отправляйся в тюрьму.
Я не вернусь домой пока моим маленьким детям не исполнится десять
И тогда как я могу быть для них мужчиной
Знаешь когда я облажался со своими убеждениями и связал их
Поэтому я подавил искушение и продолжал усердно работать.
Остановись пока я не уснул и слава богу
За то, что спас меня.
Все, что он дал мне.
Защищал меня, когда я была ребенком.
Не дай мне умереть на этих кривых улицах
Убереги меня от того чтобы я не связался с этими панками уродами

На прошлой неделе был на похоронах.
Видел, как слезы катятся по щекам ОГА.
Кажется, мы теряем по одному каждые пару недель.
У меня много парней в шесть футов глубиной.

(Хук до конца)
Деньги заставляют мир вращаться.
У тебя есть, у тебя есть деньги (Вуд-Ву-Ву, Вуд-Ву-Ву).
Тебя поймали на блоке, и ты не можешь уйти.
У тебя либо есть, либо нет.

Ya what's up its Haystak bein innovative, creative
Я не получаю свои бабки, ты копаешься, да

Деньги заставляют мир вращаться, вращаться, вращаться, вращаться.