Standin' In Line - Haywire traduction en allemand

Standin' In Line

Mcentire Reba
Read My Mind
I Won′t Stand In Line
You told me I was one in million
Everything you wanted in this world
When every time I turn around
I hear tell you paint the town
With one of those million other girls

Oh, whatcha do to me is not the question
I swear I felt the magic from the start
I see the promise of a legendary love
But I am not about to share your heart

Chorus:
I'd do almost anything just to make you mine
But I won′t stand in line
I won't' stand in line waiting for your call
I won′ take a number, just to take a fall
So make up you mind
I won′t stand in line

How long do you think that you can handle
Keeping all those hearts up in the air
Don't you know in time you′re bound to stumble
And when that day comes it won't be my affair

(Randy Sharp, Steve Diamond)
Copyright 1994 Longitude Music Co.

In der Schlange stehen

Mcentire Reba
Lies meine Gedanken
Ich werde nicht in der Schlange stehen
Du sagtest, ich sei eine unter Millionen
Alles, was du auf dieser Welt wolltest
Doch jedes Mal, wenn ich mich umdrehe
Höre ich, wie du die Stadt eroberst
Mit einer dieser anderen Millionen Mädchen

Oh, was du mir antust, ist nicht die Frage
Ich spürte die Magie von Anfang an
Ich sehe das Versprechen einer legendären Liebe
Aber ich werde dein Herz nicht teilen

Refrain:
Ich täte fast alles, um dich zu gewinnen
Doch ich stehe nicht in der Schlange
Ich steh' nicht in der Schlange und warte auf deinen Anruf
Ich nehm' keine Nummer, nur um zu fallen
Also entscheide dich
Ich steh' nicht in der Schlange

Wie lange glaubst du, kannst du es schaffen
All diese Herzen in der Schwebe zu halten?
Weißt du nicht, dass du irgendwann stolpern wirst
Und an diesem Tag bin ich nicht mehr dabei

(Randy Sharp, Steve Diamond)
Copyright 1994 Longitude Music Co.