Paroles et traduction Haze - Tales of a Summer Love

Tales of a Summer Love

July 27 2010
That's the first relationship I'm in
I thought about you then and I still learn from that shit now
First time my heart just beat right out
Of my chest but I bled and I breathed and I loved
And I said that I knew what you were from above
But I know that ain't nothing changed
You talk about me like I'm rearranged
You acted different making me look bad
Made me question everything I had
You talk to me like you know me
Girl that's the fucking old me
I'll love you when you love me back
You listening to every track
I know what you've been saying lately
I know deep down you really hate me
And I know what I'm thinking bout when I say the words I say
When I would tell you that I loved you every single day
Concentrate and think about that shit and Go and meditate
My love was yours to keep and take and no I don't negotiate
But a heart can only stretch so far
Until you start seeing scars
That truth is hard to chew
Cuz I'm the same me but you a brand new you huh
Do you love me will you get to me
That seems to be your specialty
So go ahead and really say
What you've been thinking bout every day
Do you love me do you want me
Cuz this shit been getting exhausting
But I don't cry over those ones
Cuz that's just tales of a summer love
Summer 16 that's the year that I went and met
You would love it if I said your name
More Attention was your favorite game
The only problem with that
Is you would go and show it to whoever would pass
But girls like that they don't really get the message
Between the both of us one of us learned a lesson
Venting on this mic is the best way for me to let my feelings start to surface
I keep the topics light but it makes me feel like every single thing I did was worth it
But I can't talk about my love life
Friends keep asking if I'm alright
They be asking me about my songs
And if they really can sing along
Do you love me will you get to me
That seems to be your specialty
So go ahead and really say
What you've been thinking bout every day
Do you love me do you want me
Cuz this shit been getting exhausting
But I don't cry over those ones
Cuz that's just tales of a summer love

Истории летней любви

27 июля 2010
Это были мои первые отношения
Я думал о тебе тогда, и я до сих пор учусь на этом дерьме
Первый раз, когда мое сердце просто выпрыгнуло
Из груди, но я кровоточил, и дышал, и любил
И я сказал, что знал, что ты была послана свыше
Но я знаю, что ничего не изменилось
Ты говоришь обо мне, как будто я какой-то переделанный
Ты вела себя по-другому, выставляя меня в плохом свете
Заставила меня сомневаться во всем, что у меня было
Ты говоришь со мной, как будто знаешь меня
Девушка, это тот старый я
Я буду любить тебя, когда ты полюбишь меня в ответ
Ты слушаешь каждый трек
Я знаю, что ты говорила в последнее время
Я знаю, глубоко внутри ты действительно ненавидишь меня
И я знаю, о чем я думаю, когда говорю то, что говорю
Когда я говорил тебе, что люблю тебя каждый божий день
Сконцентрируйся и подумай об этом дерьме, иди и помедитируй
Моя любовь была твоей, чтобы хранить и брать, и нет, я не торгуюсь
Но сердце может растягиваться только до определенного предела
Пока ты не начнешь видеть шрамы
Эту правду трудно переварить
Потому что я тот же я, а ты совершенно новая, а?
Любишь ли ты меня, достучишься ли ты до меня
Это, кажется, твоя специальность
Так что давай, скажи по-настоящему
О чем ты думала каждый день
Любишь ли ты меня, хочешь ли ты меня
Потому что это дерьмо уже изматывает
Но я не плачу по таким
Потому что это всего лишь истории летней любви
Лето 2016, это год, когда я встретил тебя
Тебе бы понравилось, если бы я назвал твое имя
Повышенное внимание было твоей любимой игрой
Единственная проблема в этом
Это то, что ты показывала это всем, кто проходил мимо
Но такие девушки, как ты, не понимают сути
Кто-то из нас двоих усвоил урок
Выплескивать все в этот микрофон - лучший способ для меня дать волю чувствам
Я стараюсь говорить о легких вещах, но это заляет меня чувствовать, что все, что я делал, того стоило
Но я не могу говорить о своей личной жизни
Друзья продолжают спрашивать, все ли со мной в порядке
Они спрашивают меня о моих песнях
И могут ли они действительно подпевать
Любишь ли ты меня, достучишься ли ты до меня
Это, кажется, твоя специальность
Так что давай, скажи по-настоящему
О чем ты думала каждый день
Любишь ли ты меня, хочешь ли ты меня
Потому что это дерьмо уже изматывает
Но я не плачу по таким
Потому что это всего лишь истории летней любви