Haze - Havana (Demo) - traduction des paroles en allemand

Havana (Demo) - Hazetraduction en allemand




Havana (Demo)
Havana (Demo)
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na
Na-na, na-na
Avan-nanana
Avan-nanana
Fumo sta siga che mi sballa, sballa
Ich rauche diese Zigarre, die mich high macht, high macht
Sa di vaniglia e un po' di Avan-nanana
Schmeckt nach Vanille und ein bisschen Avan-nanana
Lo faccio solo per dimenticarla, Avan-nanana
Ich mach das nur, um sie zu vergessen, Avan-nanana
Ho visto dentro i tuoi occhi
Ich hab in deine Augen gesehen
E non ho visto emozioni
Und keine Emotionen gesehen
Dici che mi conosci
Du sagst, du kennst mich
Ma dopo scappi e non mi rispondi
Aber dann rennst du weg und antwortest mir nicht
Baby, dimmi cosa ti ho fatto
Baby, sag mir, was ich dir angetan hab
Non merito una risposta
Ich verdiene keine Antwort
Sono solo distratto
Ich bin nur abgelenkt
Ma quel rispetto sai che non costa
Aber du weißt, dass dieser Respekt nichts kostet
E ti ho chiesto dammi una mano
Und ich hab dich gebeten, mir eine Hand zu reichen
Mentre tu mi toglievi anche il follow
Während du mir sogar den Follow entzogen hast
E mi hai lasciato da solo
Und du hast mich allein gelassen
Proprio nel momento del bisogno
Gerade in dem Moment, als ich dich brauchte
Io ti amo e non ti sopporto
Ich liebe dich und ich ertrag dich nicht
Ti chiamo e non mi hai risposto
Ich ruf dich an und du hast nicht geantwortet
Dove sei? Dove vai?
Wo bist du? Wohin gehst du?
Forse volevi solo uno stronzo
Vielleicht wolltest du nur einen Arsch
Io non sono così
Ich bin nicht so
Lo sai, non sono così
Du weißt, ich bin nicht so
Forse sono troppo buono
Vielleicht bin ich zu gut
Sì, ma sono fatto così
Ja, aber ich bin nun mal so
Cuori infranti, troppi rimpianti
Gebrochene Herzen, zu viele Bedauern
Non è questo quello che voglio
Das ist nicht das, was ich will
E adesso siamo distanti
Und jetzt sind wir weit entfernt
Baby, è colpa dell'orgoglio
Baby, es ist die Schuld des Stolzes
Avan-nanana
Avan-nanana
Fumo sta siga che mi sballa, sballa
Ich rauche diese Zigarre, die mich high macht, high macht
Sa di vaniglia e un po' di Avan-nanana
Schmeckt nach Vanille und ein bisschen Avan-nanana
Lo faccio solo per dimenticarla, Avan-nanana
Ich mach das nur, um sie zu vergessen, Avan-nanana
Avan-nanana
Avan-nanana
Fumo sta siga che mi sballa, sballa
Ich rauche diese Zigarre, die mich high macht, high macht
Sa di vaniglia e un po' di Avan-nanana
Schmeckt nach Vanille und ein bisschen Avan-nanana
Lo faccio solo per dimenticarla, Avan-nanana
Ich mach das nur, um sie zu vergessen, Avan-nanana
E non è una relazione
Und das ist keine Beziehung
È sesso occasionale
Es ist Gelegenheitssex
E io sono passionale
Und ich bin leidenschaftlich
Solo se qui si parla di amore
Nur wenn es hier um Liebe geht
Ma io e te che cosa siamo?
Aber was sind du und ich?
Sconosciuti all'ultimo piano
Fremde im obersten Stockwerk
Che si baciano e dopo scappano
Die sich küssen und dann wegrennen
Senza tenersi la mano
Ohne sich an der Hand zu halten
Io ti giuro che ci ho provato
Ich schwöre dir, ich hab es versucht
Ma non ci sono riuscito
Aber ich hab es nicht geschafft
Solo Dio sa quanto ti ho amato
Nur Gott weiß, wie sehr ich dich geliebt hab
E adesso piango mentre rido
Und jetzt weine ich, während ich lache
Sai, non vivo, ma sopravvivo
Weißt du, ich lebe nicht, ich überlebe nur
Adesso che non sei con me
Jetzt, wo du nicht bei mir bist
Sei il motivo per cui mi fido
Du bist der Grund, warum ich vertraue
Della gente e non di te
Den Menschen und nicht dir
No, non prendermi per pazzo
Nein, halt mich nicht für verrückt
Dai che scappiamo da sta città
Komm, wir fliehen aus dieser Stadt
Dopo andiamo a bere champagne
Danach gehen wir Champagner trinken
Sopra quei tacchi come si sta
Auf diesen High Heels, wie es sich anfühlt
Odio quando chiedi "Che c'è?"
Ich hasse es, wenn du fragst "Was ist?"
Sì, dimmi che c'è
Ja, sag mir, was ist
Sì, baby che c'è?
Ja, Baby, was ist?
Io non sono fatto, non sono matto
Ich bin nicht verrückt, ich bin nicht verrückt gemacht
Son solo matto di te
Ich bin nur verrückt nach dir
Avan-nanana
Avan-nanana
Fumo sta siga che mi sballa, sballa
Ich rauche diese Zigarre, die mich high macht, high macht
Sa di vaniglia e un po' di Avan-nanana
Schmeckt nach Vanille und ein bisschen Avan-nanana
Lo faccio solo per dimenticarla, Avan-nanana
Ich mach das nur, um sie zu vergessen, Avan-nanana
Avan-nanana
Avan-nanana
Fumo sta siga che mi sballa, sballa
Ich rauche diese Zigarre, die mich high macht, high macht
Sa di vaniglia e un po' di Avan-nanana
Schmeckt nach Vanille und ein bisschen Avan-nanana
Lo faccio solo per dimenticarla, Avan-nanana
Ich mach das nur, um sie zu vergessen, Avan-nanana





Writer(s): Matteo De Simone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.